Perumpamaan dunia dibanding akhirat seperti air yang menempel pada jari yang dicelupkan ke lautan

Imam Ahmad : 17323

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ الْمُسْتَوْرِدَ أَخَا بَنِي فِهْرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مِثْلُ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ هَذِهِ فِي الْيَمِّ فَلْيَنْظُرْ بِمَ تَرْجِعُ يَعْنِي الَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ

Kuo talamai kiate kimautolu [Ibn Numair] kuo talamai kiate kimautolu ['Isime'ili] mo e [Yazid bin Harun] na'a ne pehe, kuo talamai kiate kimautolu ['Isime'ili] mei he [Qais] na'a ne pehe, Na'a ku fanongo [Al Mustaurid tokoua 'o Bani Fihr] 'oku ne pehe, 'Ko e talafekau 'o Allah sallallaahu 'alaihi 'oku 'ikai ko 'ene fakafehoanaki 'a e mamani: ‘o kimoutolu ‘okú ne ‘ai ‘i hono louhi‘i nima faka‘ilonga. ki he tahi, pea tuku ke ne sio ki he meʻa ʻoku toe ʻi aí'. Ko ia - ko e toenga 'o e vai - 'i he louhi'i nima faka'ilonga.