Perumpamaan dunia dibanding akhirat seperti air yang menempel pada jari yang dicelupkan ke lautan

Imam Ahmad : 17323

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ الْمُسْتَوْرِدَ أَخَا بَنِي فِهْرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاللَّهِ مَا الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مِثْلُ مَا يَجْعَلُ أَحَدُكُمْ إِصْبَعَهُ هَذِهِ فِي الْيَمِّ فَلْيَنْظُرْ بِمَ تَرْجِعُ يَعْنِي الَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ

ነጊሩና ኣሎ [ኢብን ኑማይር] ነጊሩና ኣሎ [ኢስማዒል] ከምኡ ውን [ያዚድ ቢን ሃሩን] ኢሉና ኣሎ፡ ነጊሩና ኣሎ [ኢስማዒል] ካብ [ቃዒስ] ኢሉ፡ [ኣል ሙስጠሪድ ሓው ባኒ ፍሕር] ክብል ሰሚዐዮ ኣለኹ፡ ረሱል ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ክብሉ: ‘በላህ እዛ ዓለም ምስ ኣኺራ ኣይትወዳደርን እያ ብጀካ ከም ሓንቲ of you ኣብ ኣመልካቲ ኣጻብዕቱ የእቱ። ናብ ባሕሪ ኣትዩ፡ ሽዑ ካብኡ ዝተረፈ ይርኢ’። ማለት - እቲ ዝተረፈ ማይ - ኣብ ኣመልካቲ ኣጻብዕቲ።