Budi pekerti baik. dosa ialah perbuatan atau tindakan yang menyesakkan dada

Imam Ahmad : 17320

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا الزُّبَيْرُ أَبُو عَبْدِ السَّلَامِ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مِكْرَزٍ وَلَمْ يَسْمَعْهُ مِنْهُ قَالَ حَدَّثَنِي جُلَسَاؤُهُ وَقَدْ رَأَيْتُهُ عَنْ وَابِصَةَ الْأَسَدِيِّ قَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنِي غَيْرَ مَرَّةٍ وَلَمْ يَقُلْ حَدَّثَنِي جُلَسَاؤُهُ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ لَا أَدَعَ شَيْئًا مِنْ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ إِلَّا سَأَلْتُهُ عَنْهُ وَحَوْلَهُ عِصَابَةٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ يَسْتَفْتُونَهُ فَجَعَلْتُ أَتَخَطَّاهُمْ قَالُوا إِلَيْكَ يَا وَابِصَةُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ دَعُونِي فَأَدْنُوَ مِنْهُ فَإِنَّهُ أَحَبُّ النَّاسِ إِلَيَّ أَنْ أَدْنُوَ مِنْهُ قَالَ دَعُوا وَابِصَةَ ادْنُ يَا وَابِصَةُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا قَالَ فَدَنَوْتُ مِنْهُ حَتَّى قَعَدْتُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقَالَ يَا وَابِصَةُ أُخْبِرُكَ أَوْ تَسْأَلُنِي قُلْتُ لَا بَلْ أَخْبِرْنِي فَقَالَ جِئْتَ تَسْأَلُنِي عَنْ الْبِرِّ وَالْإِثْمِ فَقَالَ نَعَمْ فَجَمَعَ أَنَامِلَهُ فَجَعَلَ يَنْكُتُ بِهِنَّ فِي صَدْرِي وَيَقُولُ يَا وَابِصَةُ اسْتَفْتِ قَلْبَكَ وَاسْتَفْتِ نَفْسَكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ الْبِرُّ مَا اطْمَأَنَّتْ إِلَيْهِ النَّفْسُ وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي النَّفْسِ وَتَرَدَّدَ فِي الصَّدْرِ وَإِنْ أَفْتَاكَ النَّاسُ وَأَفْتَوْكَ

مارا گشتگ [عفان] ءَ مارا گشتگ [حمد بن سلامہ] ءَ مارا گشتگ [عز زبیر ابو عبدالسلام] چہ [ایوب بن عبداللہ بن مکراز] ءَ -بلے آئی ءَ چہ آئی ءَ حدیث نہ اشکتگ- آئی ءَ گشتگ، آئی ءَ من ءَ ھما مردماں گشتگ کہ آئی ءِ ھمراہ نشتگ اتنت ءُ من چہ [وسادیفشادان ءَ دیستگ]؛ آئی ءَ من ءَ باز رند ءَ گْوشتگ بلے ھچبر نہ گْوشتگ کہ 'آئی ءَ من ءَ ھما مردم گْوشتگ کہ گوں آئی ءَ مجلس ءَ بوتگ اَنت'-، آئی ءَ گْوشتگ 'من رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ اتکگ آں ءُ من لوٹ آں کہ ھچ شر ءُ ھراب مہ بیت داں من آئی ءَ نہ لوٹ اِتگ۔ ءُ آ وھد ءَ آئی ءِ کش ءُ گوراں بازیں مسلمان اتنت کہ آ چہ آئی ءَ سر ءُ سوج لوٹگ ءَ اتنت۔ پمیشکا من ایشانی سر ءَ پاد ایر کنگ ءِ جُھد کُت داں مردماں گْوشت کہ اے وابیشہ چہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ دور بہ بئے اے وابیشہ! من گُشت بیا من آئی ءِ نزیک ءَ کایاں۔ پرچا کہ آ ھما مردم اِنت کہ من ءَ گیشتر دوست اِنت ءُ آئی ءِ نزیک بوھگ دوست بیت'۔ پمیشکا آئی ءَ گْوشت کہ وابیسہ نزیک ءَ بیا اِت۔ نزیک ءَ بیا اے وابیشاہ'۔ آئی ءَ دو سئے رند ءَ اے گپ جت۔ وابیشاہ ءَ گوشت من آئی ءِ نزیک ءَ اتکاں داں آئی ءِ دیم ءَ نشت آں ۔ پدا جُست ئِے کُت: اے وابیسہ من ترا گُشاں یا تو من ءَ جُست کن ئے؟ من پسّو دات 'ناں بلے من ءَ بُگش'۔ آئی ءَ پد ءَ گْوشت: تو اتکگ ئے کہ شر ءُ ھراب -گناہ- ءِ جُست ءَ بہ کن ئے؟ من '.درست' ءِ پسو دات۔ آئی ءَ پدا وتی سئے انگل یکجاہ کت انت ءُ منی سینہ ءِ سرا ٹپ دات انت۔ چہ ایشی ءَ پد آئی ءَ گْوشت: 'اے وابشاہ وتی دل ءُ جان ءَ پہ رھشونی لوٹ -آئی ءَ اے گپ سئے رند ءَ پدا جت-. احسان چیزے کہ روح ءَ آرام ءُ وش کنت۔ اے میان ءَ بدی ھما چیز اِنت کہ دل ءَ پریشان کنت ءُ سینہ ءَ وزن کنت، اگاں انسان ترا فتویٰ دنت ءُ توجیل کنت'۔