Lepaslah jubahmu, cucilah dari sisa wewangian dan pewarna kuning dan kerjakan 'umrahmu seperti kamu mengerjakan haji

Imam Ahmad : 17286

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ أَنَّهُ كَانَ مَعَ عُمَرَ فِي سَفَرٍ وَأَنَّهُ طَلَبَ إِلَى عُمَرَ أَنْ يُرِيَهُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نُزِّلَ عَلَيْهِ قَالَ فَبَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ وَعَلَيْهِ سِتْرٌ مَسْتُورٌ مِنْ الشَّمْسِ إِذْ أَتَاهُ رَجُلٌ عَلَيْهِ جُبَّةٌ وَعَلَيْهَا رَدْعٌ مِنْ زَعْفَرَانٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَحْرَمْتُ بِعُمْرَةٍ وَإِنَّ النَّاسَ يَسْخَرُونَ مِنِّي فَكَيْفَ أَصْنَعُ قَالَ فَسَكَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يُجِبْهُ فَبَيْنَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ أَوْمَأَ إِلَيَّ عُمَرُ بِيَدِهِ فَأَدْخَلْتُ رَأْسِي مَعَهُمْ فِي السِّتْرِ فَإِذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُحْمَرٌّ وَجْنَتَاهُ لَهُ غَطِيطٌ سَاعَةً ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ فَجَلَسَ فَقَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ الْعُمْرَةِ فَقَامَ إِلَيْهِ الرَّجُلُ فَقَالَ انْزِعْ جُبَّتَكَ هَذِهِ عَنْكَ وَمَا كُنْتَ صَانِعًا فِي حَجِّكَ إِذَا أَحْرَمْتَ فَاصْنَعْهُ فِي عُمْرَتِكَ

Har fortalt os [Ibn Numair] har fortalt os [Abdul Malik] fra [Atha`] fra [Ya'la bin Umayyah], at han engang var med Umar på en rejse, og derefter bad han Umar om at vise Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, da han modtog en åbenbaring. Så da Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam var på en rejse, og han på det tidspunkt var iført et dække, der beskyttede ham mod solens hede, kom pludselig en mand iført en kåbe og Za'faran-olie for at møde Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam. Manden sagde da: "O Allahs Sendebud, jeg er gået ind i ihram med den hensigt at være Umrah. Men folk håner mig. Så hvad skal jeg gøre?" Ya'la sagde: "Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam var tavs og besvarede ikke hans spørgsmål. I en sådan situation vinkede Umar pludselig til mig med sin hånd, så jeg stak mit hoved ned i sateren. Og det viste sig, at Profetens sallallaahu 'alaihi wasallams ansigt blev rødt, og hans vejrtrækning føltes tung. Derefter satte han sig ned og spurgte: "Hvor er personen, der spurgte om Umrah?" Så rejste manden sig op imod ham, indtil han sagde: "Slip jubbahen er din, og hvad du gør under Hajj, gør du, når du udfører Umrah."