Imam Ahmad : 17252

حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَطَاءٍ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ ثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ ابْنِ وَدَاعَةَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ اصْطَدْنَا ضِبَابًا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ قَالَ فَطَبَخَ النَّاسُ وَشَوَوْا قَالَ فَأَخَذْتُ ضَبًّا فَشَوَيْتُهُ فَأَتَيْتُ بِهِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَخَذَ عُودًا فَجَعَلَ يُقَلِّبُ بِهِ أَصَابِعَهُ أَوْ يَعُدُّهَا ثُمَّ قَالَ إِنَّ أُمَّةً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ مُسِخَتْ دَوَابَّ فِي الْأَرْضِ وَإِنِّي لَا أَدْرِي أَيَّ الدَّوَابِّ هِيَ قَالَ قُلْتُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ شَوَوْا قَالَ فَلَمْ يَأْكُلْ مِنْهُ وَلَمْ يَنْهَهُمْ عَنْهُ

Yandi tubaka nde, ‘Beto vandaka kuzomba mbala mosi bambisi ya mfinda ya ke talaka mambu, ata na ntangu yina beto vandaka ti ‘profete na yandi ya nkaka vandaka na mvu 1914. Na nima banduku lambaka mpi yokaka yo. Na nima mono bakaka nsusu mosi ya monitere mpi mono yokaka yo. Na nima ya mambu yina, mono nataka yo na mfumu ya insi mpi mono tulaka yo na ntwala na yandi. Yandi bakaka na nima bankuni, mpi ti makelele ya nkuni yandi balulaka misapi ya nsusu. Yandi tubaka na nima nde: ‘Ya kieleka kele ti bantu ya me katuka na Bani Isra’il yina kifwani na bo me sobaka mpi me kumaka mbisi yina ke tambulaka na ntoto, mpi mono me zaba ve nki mbisi yo kele’. Thabit tubaka nde, ‘Mono tubaka nde, ‘Na ntangu yina bantu vandaka kuyoka -musuni-’. Yandi landaka na kutuba nde, ‘Kansi yandi diaka ve musuni yina mpi yandi buyisaka bo ve na kudia yo’.