Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Ahmad : 17248

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ نَصْرَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَدِّهِ مُعَاذِ ابْنِ عَفْرَاءَ أَنَّهُ طَافَ مَعَ مُعَاذِ ابْنِ عَفْرَاءَ فَلَمْ يُصَلِّ بَعْدَ الْعَصْرِ أَوْ بَعْدَ الصُّبْحِ فَقَالَ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُصَلِّيَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى أَوْ يَقُولُ لَا صَلَاةَ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ

Egblɔ na mí [Affan] gblɔ na mí [Syu'bah] egblɔ, egblɔ nam [Sa'd bin Ibrahim] egblɔ be, mese [Nashr bin Abdurrahman] tso tɔgbuia [Mu'adz bin Afra`] gbɔ, be ewɔ tawaf kple Mu'adz bin Afra` ɣeaɖeɣi, gake megawɔ gbedodoɖaa le Asr megbe alo le Fajr megbe o. Eyata ebia be, ‘Nukae le mɔ xem na wò be màte ŋu awɔ wò gbedodoɖawo o?’ Mu'adz ɖo eŋu be, 'Mese Allah ƒe dɔla (ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi) xe mɔ, alo gblɔ be: 'Gbedodoɖa aɖeke meli le Fajr megbe vaseɖe ɣedzeƒe o, eye le Asr megbe vaseɖe ɣeɖoto o'.