Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Ahmad : 17248

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ نَصْرَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَدِّهِ مُعَاذِ ابْنِ عَفْرَاءَ أَنَّهُ طَافَ مَعَ مُعَاذِ ابْنِ عَفْرَاءَ فَلَمْ يُصَلِّ بَعْدَ الْعَصْرِ أَوْ بَعْدَ الصُّبْحِ فَقَالَ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُصَلِّيَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى أَوْ يَقُولُ لَا صَلَاةَ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ

Affan nous a dit, Syu'bah m'a dit, Sa'd bin Ibrahim m'a dit, j'ai entendu Nashr bin Abdurrahman de son grand-père Mu'adz bin Afra', qu'il avait accompli le tawaf avec Mu'adz bin Afra', mais qu'il n'avait pas accompli la prière après Asr ni après Fajr. Il lui demanda alors : « Qu'est-ce qui t'empêche d'accomplir tes prières ? » Mu'adz répondit : « J'ai entendu le Messager d'Allah (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) interdire, ou dire : « Il n'y a pas de prière après Fajr jusqu'au lever du soleil, ni après Asr jusqu'au coucher du soleil. »