इमाम अहमद : 17244

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ قَالَ آخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا وَمَاتَ الْآخَرُ بَعْدَهُ فَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قُلْتُمْ قَالُوا دَعَوْنَا لَهُ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ وَأَنْ يَرْحَمَهُ وَأَنْ يُلْحِقَهُ بِصَاحِبِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيْنَ صَلَاتُهُ بَعْدَ صَلَاتِهِ وَعَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ أَوْ صِيَامُهُ بَعْدَ صِيَامِهِ قَالَ إِنَّ مَا بَيْنَهُمَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ

हे आम्हाला [अफ्फान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शु'बाह] यांच्याकडून हदीस सांगितली ज्यांनी आम्हाला [इब्न मुर्राह] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले: मी [अमर इब्न मायमून] यांना [अब्दुल्लाह इब्न रबीआह] यांच्याकडून आणि [उबैद इब्न खालिद] – बानी सुलैमचा एक माणूस – यांच्याकडून ऐकले, ज्यांनी सांगितले: "पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी दोन पुरुषांमध्ये बंधुत्व प्रस्थापित केले. मग त्यापैकी एक ठार झाला आणि त्यानंतर दुसरा निधन पावला. आम्ही त्याच्यासाठी जनाजाची नमाज अदा केली. पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी विचारले: 'तुम्ही त्याच्यासाठी काय दुआ केली?' सहचार्‍यांनी उत्तर दिले, 'आम्ही त्याच्यासाठी दुआ केली की अल्लाह त्याला क्षमा करील आणि त्याच्यावर दया करील, आणि नंतर त्याला त्याच्या भावाबरोबर पुनर्मिलन करील.' अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी नंतर म्हटले: "मग त्याची प्रार्थना मारल्या गेलेल्या व्यक्तीच्या प्रार्थनेच्या तुलनेत किती श्रेष्ठ? त्याचे कर्म त्या व्यक्तीच्या कर्मांच्या तुलनेत किती श्रेष्ठ? त्याचा उपवास त्या व्यक्तीच्या उपवासाच्या तुलनेत किती श्रेष्ठ?" त्यांनी पुढे सांगितले: "खरोखरच, त्यांच्यातील अंतर आकाशापासून पृथ्वीपर्यंतच्या अंतरासारखे आहे."