इमाम अहमद : 17238

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُثَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ الثَّقَفِيُّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ أَنَّ آخِرَ كَلَامٍ كَلَّمَنِي بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ اسْتَعْمَلَنِي عَلَى الطَّائِفِ فَقَالَ خَفِّفْ الصَّلَاةَ عَلَى النَّاسِ حَتَّى وَقَّتَ لِي اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ وَأَشْبَاهَهَا مِنْ الْقُرْآنِ

आम्हाला [मुआविया बिन अम्र] यांनी [ज़ैदाह] यांच्याकडून आणि त्यांनी [अब्दुल्ला बिन खुतैम] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: [दाऊद बिन अबू आशिम् अत्-थकाफी] यांनी मला [उस्मान बिन अबू आशिम्] यांच्याकडून कथन केले, की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी मला थईफचा राज्यपाल म्हणून नियुक्त करताना सांगितलेले शेवटचे शब्द हे होते: 'लोकंसाठी नमाज हलकी करा.' मग त्यांनी मला 'इक्रा बिस्मि रब्बिकल-अदझी खलक' (वाचा, आपल्या पालनहाराच्या नावाने ज्याने निर्माण केले) या वाचनाचे आदेश दिले. किंवा त्यासारखेच कुरआनमधील एखादे आयत."