Rabb tabaraka wa ta'ala turun ke langit dunia di sepertiga malam dan yang berdo’a pasti kukabulkan

Imam Ahmad : 17234

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَعَفَّانُ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ ابْنَ عَامِرٍ اسْتَعْمَلَ كِلَابَ بْنَ أُمَيَّةَ عَلَى الَأَيْلَةِ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ فِي أَرْضِهِ فَأَتَاهُ عُثْمَانُ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ فِي حَدِيثِهِ يَقُولُ إِنَّ فِي اللَّيْلِ سَاعَةً تُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ يُنَادِي مُنَادٍ هَلْ مِنْ سَائِلٍ فَأُعْطِيَهُ هَلْ مِنْ دَاعٍ فَأَسْتَجِيبَ لَهُ هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ قَالَا جَمِيعًا وَإِنَّ دَاوُدَ خَرَجَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ لَا يَسْأَلُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَحَدٌ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ سَاحِرًا أَوْ عَشَّارًا فَدَعَا كِلَابٌ بِقُرْقُورٍ فَرَكِبَ فِيهِ وَانْحَدَرَ إِلَى ابْنِ عَامِرٍ فَقَالَ دُونَكَ عَمَلَكَ قَالَ لِمَ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بِكَذَا وَكَذَا

Keď nám povedali [Abdushshamad] a [Affan] vo význame, obaja povedali; [Hammad bin Salamah] nám povedal [Ali bin Zaid] z [Al Hasan], že [Ibnu Amir] vymenoval Kilab bin Umayyah za vodcu Al Ailah, zatiaľ čo Uthman bol v jeho oblasti. Uthman teda prišiel k nemu a povedal: 'Počul som, ako Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam – Abdushshamad spomínal vo svojom hadíse – povedal: ,Naozaj v noci je čas, keď sa otvárajú nebeské brány. Potom volajúci – Alah – zakričal: „Je tu niekto, kto prosí, aby som dal? Je tu niekto, kto sa modlí, kým neodpoviem na jeho modlitbu? Je tu niekto, kto prosí o odpustenie, kým mu neodpustím hriechy? “ Prorok pokračoval: „Naozaj, jednej noci prorok Dawud vyšiel von a povedal: „Nikto od Alaha Azza Wa Jallu nič nežiada, pokiaľ mu to nedá. Okrem bosorky alebo úžerníka.“ Kilab teda zavolal malý čln a plavil sa s ním. Potom naklonil svoje telo k Ibn Amirovi a povedal: 'Nerob to'. Ibn Amir sa spýtal: "Prečo?" Odpovedal: 'Uthman nám povedal takto a takto'.