Shaum itu benteng, jangan berbuat keji atau bodoh saat berpuasa

Imam Ahmad : 17233

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ عَن أَبِي الْعَلَاءِ عَن مُطَرِّفٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ فَأَمَرَ لِي بِلَبَنِ لِقْحَةٍ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنْ عَذَابِ اللَّهِ كَجُنَّةِ أَحَدِكُمْ مِنْ الْقِتَالِ وَصِيَامٌ حَسَنٌ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ قَالَ وَكَانَ آخِرُ شَيْءٍ عَهِدَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيَّ أَنْ قَالَ جَوِّزْ فِي صَلَاتِكَ وَاقْدُرْ النَّاسَ بِأَضْعَفِهِمْ فَإِنَّ مِنْهُمْ الصَّغِيرَ وَالْكَبِيرَ وَالضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَن الْجُرَيْرِيِّ عَن أَبِي الْعَلَاءِ عَن مُطَرِّفٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

hi byerile [Affan] u hi byerile [Hammad bin Salamah] u hi byerile [Sa’id Al Jurairi] ku suka eka [Abul Ala`] ku suka eka [Mutharrif] u te, ‘Ndzi hlangane na [Uthman bin Abul Ash], kutani a ndzi byela leswaku ndzi nwa masi ya kamela leyi tikeke leyi a yi ri kusuhi no veleka. Hiloko ndzi ku, ‘Ndzi titsona swakudya’. Uthman u tlhele a ku, ‘Ndzi tshame ndzi twa Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Ku titsona swakudya i xitlhangu eka nxupulo wa Allah ku fana na xitlhangu eka un’wana wa n’wina enyimpini. Naswona ku titsona swakudya lokunene i ku titsona swakudya masiku manharhu eka n’hweti yin’wana ni yin’wana’. Mutharrif u te, ‘Naswona hungu ro hetelela leri Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a ndzi nyikeke rona a ku ri tani hi leswi a nga vula: ‘Ovonisa swikhongelo swa n’wina mi pima vanhu hi lava tsaneke swinene eka vona. Hikuva exikarhi ka vona ku na vana lavatsongo, vadyuhari, na vanhu lava nga na swilaveko'. U hi byerile [Yunus] u hi byerile [Hammad] ku suka eka [Al Jurairi] ku suka eka [Abul Ala`] ku suka eka [Mutharrif] u te, ‘Ndzi hlangane na [Uthman bin Abul Ash]... kutani a boxa nhlamuselo ya hadith’.