Tahun kelahiran Rasulullah: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dilahirkan pada tahun gajah
Imam Ahmad : 17218
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ فَحَدَّثَنِي الْمُطَّلِبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ وُلِدْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفِيلِ فَنَحْنُ لِدَانِ وُلِدْنَا مَوْلِدًا وَاحِدًا
hi byerile [Ya’qub] u hi byerile [tata wa mina] ku suka eka [Ibn Ishaq] u te, u ndzi byerile [Al Muthallib bin Abdullah bin Qais bin Makhramah bin Al Muhtallib bin Abdu Manaf] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka kokwa wa yena [Qais bin Makhramah] u te, ‘Mina na Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam hi velekiwile hi lembe ya ndlopfu. Naswona hi tincece timbirhi leti velekiweke hi nkarhi wun'we'.