Tahun kelahiran Rasulullah: Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dilahirkan pada tahun gajah

Imam Ahmad : 17218

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ فَحَدَّثَنِي الْمُطَّلِبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ وُلِدْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفِيلِ فَنَحْنُ لِدَانِ وُلِدْنَا مَوْلِدًا وَاحِدًا

Na faamatala mai ia i matou [Iakopo] na faamatala mai [lo’u tama] ia i matou mai ia [Ibn Ishaq] na ia fai mai; na faamatala mai ia te a’u [Al Muttallib bin Abdullah bin Qais bin Makhramah bin Al Muhtallib bin Abdu Manaf] mai [lona tama] mai lona tamamatua [Qais bin Makhramah] na ia fai mai; 'O a’u ma le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) na fananau i le tausaga o le Elefane. Ma o i ma’ua o pepe e toalua na fananau i le taimi e tasi'.