इमाम अहमद : 17184

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ دَاوُدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ أُقَيْشٍ قَالَ كُنَّا عِنْدَ أَبِي بَرْزَةَ لَيْلَةً فَحَدَّثَ لَيْلَتَئِذٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ لَهُمَا أَرْبَعَةُ أَفْرَاطٍ إِلَّا أَدْخَلَهُمَا اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَثَلَاثَةٌ قَالَ وَثَلَاثَةٌ قَالُوا وَاثْنَانِ قَالَ وَاثْنَانِ قَالَ وَإِنَّ مِنْ أُمَّتِي لَمَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِشَفَاعَتِهِ مِثْلُ مُضَرَ قَالَ وَإِنَّ مِنْ أُمَّتِي لَمَنْ يَعْظُمُ لِلنَّارِ حَتَّى يَكُونَ أَحَدَ زَوَايَاهَا

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन अबू आदिया] यांनी [दाऊद] यांच्याकडून, [अब्दुल्ला बिन काइस] यांच्याकडून, [हारिस बिन उक़ैस] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले, "एक रात्री आम्ही [अबू बरझाह] यांच्या सोबत होतो, आणि त्यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांच्याकडून कथन केले की त्यांनी म्हटले: 'ज्या दोनही मुसलमानांकडे चार मुले असतात आणि ती सर्व मुले मरतात, तर अल्लाह आपल्या कृपेने त्या दोघांनाही स्वर्गात प्रवेश देतो.' सहाबांनी विचारले, 'ऐ अल्लाहचे प्रेषित, जर तीन मुले असतील तर काय?' अल्लाहचे प्रेषित म्हणाले: 'होय, जरी फक्त तीन मुले असली तरीही.' सहचार्‍यांनी पुन्हा विचारले, 'जर फक्त दोन मुले असतील तर काय?' त्यांनी उत्तर दिले, 'होय, जरी फक्त दोन मुले असली तरीही.' मग त्यांनी सांगितले, 'खरोखर, माझ्या उम्मतमधील काही लोक त्याच्या मध्यस्थतेमुळे स्वर्गात प्रवेश करतील, त्यांची संख्या एका जमातीतील रहिवाशांच्या संख्येइतकी असेल. आणि माझ्या उम्मतमधील काही लोक नरकात राहतील, जोपर्यंत ते त्याच्या एका कोपऱ्यापर्यंत पोहोचत नाहीत.'