Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Beristintsarlah (membersihkan hidung dengan air dalam wudlu) dua kali secara sempurna atau tiga kali

Imam Ahmad : 17172

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ كَثِيرٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطٍ عَنْ أَبِيهِ وَافِدِ بَنِي الْمُنْفِقِ وَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ الْمُنْتَفِقِ أَنَّهُ انْطَلَقَ هُوَ وَصَاحِبٌ لَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَجِدَاهُ فَأَطْعَمَتْهُمَا عَائِشَةُ تَمْرًا وَعَصِيدَةً فَلَمْ نَلْبَثْ أَنْ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَقَلَّعُ يَتَكَفَّأُ فَقَالَ أَطْعَمْتِهِمَا قُلْنَا نَعَمْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْأَلُكَ عَنْ الصَّلَاةِ قَالَ أَسْبِغْ الْوُضُوءَ وَخَلِّلْ الْأَصَابِعَ وَإِذَا اسْتَنْشَقْتَ فَأَبْلِغْ إِلَّا أَنْ تَكُونَ صَائِمًا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِي امْرَأَةٌ فَذَكَرَ مِنْ بَذَائِهَا قَالَ طَلِّقْهَا قُلْتُ إِنَّ لَهَا صُحْبَةً وَوَلَدًا قَالَ مُرْهَا أَوْ قُلْ لَهَا فَإِنْ يَكُنْ فِيهَا خَيْرٌ فَسَتَفْعَلْ وَلَا تَضْرِبْ ظَعِينَتَكَ ضَرْبَكَ أُمَيَّتَكَ فَبَيْنَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ دَفَعَ الرَّاعِي الْغَنَمَ فِي الْمُرَاحِ عَلَى يَدِهِ سَخْلَةٌ فَقَالَ أَوَلَّدْتَ قَالَ نَعَمْ قَالَ مَاذَا قَالَ بَهْمَةً قَالَ اذْبَحْ مَكَانَهَا شَاةً ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ فَقَالَ لَا تَحْسَبَنَّ وَلَمْ يَقُلْ لَا يَحْسَبَنَّ أَنَّ مَا ذَبَحْنَاهَا مِنْ أَجْلِكَ لَنَا غَنَمٌ مِائَةٌ لَا نُحِبُّ أَنْ تَزِيدَ عَلَيْهَا فَإِذَا وَلَّدَ الرَّاعِي بَهْمَةً أَمَرْنَاهُ فَذَبَحَ مَكَانَهَا شَاةً

ንሱ ነጊሩና [ያሕያ ቢን ሰዒድ] ካብ [ኢብን ጁራይጅ]፣ ከምዚ ኢሉ፣ ንዓይ [እስማዒል ቢን ካትሲር] ካብ [ኣሺም ቢን ላቂት] ካብ [ኣቡኡ] ሓደ ልኡኽ ካብ ባኒ ሙንፊቅ - [ዓብዱራዛቅ ኣል ሙንታኪ] ንኣል ሙንታፊቅ ዝጽዋዕ -፣ ንሱን ሓደ ዓርኩን ናብ ነቢ ሰለላሁ ዓላይሂ ዋሰላም ከም ዝመጹ ነጊሩኒ፣ ግን ክልቲኦም ነጊሩኒ። ክረኽቦ ኣይከኣለን። ድሕሪኡ ዓይስያ ንኽልቲኦም ብተምሪን ሽሮን ኣሕለፈቶም። ድሕሪኡ ነዊሕ ከይጸንሐ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ካብ ላዕሊ ዝወርድ ዘሎ መሲሉ እናተጓዕዘ መጸ - ብጫፍ እግሩን ኣብ መሬት ጫፍ እግሩ ዘይተንከፈን -። ቀጺሉ ድማ፡ '-ኣይሻ- ንኽልቲኦም መጊብካዮም ዲኻ?' ንሕና ድማ 'እወ' ኢልና። ኣነ -ዓብዱራዛቅ- ኦ ረሱል ብዛዕባ ሰላት ክሓትት ደልየ ኣለኹ? ንሱ ድማ፡ 'ውዱእካ ፍጽም፡ ኣጻብዕትኻ ኣርጥብ -ውዱእ ክትገብር ከለኻ-፡ ኢስቲንስያክ እንተገይርካ ድማ -ማይ ኣብ ኣፍንጫኻ ምእታው- ሽዑ ፍጽምዮ፡ ብዘይካ ኣብ እትጸውመሉ እዋን'። ኣነ ድማ ደጊመ ‘ኦ ረሱል ኣላህ ሰበይቲ ኣላትኒ’ በልክዎ። ሽዑ ዓብዱራዛቅ እውን ብዛዕባ ሕማቕ ስነ-ምግባር በዓልቲ ቤቱ ተዛረበ። ስለዚ ድማ 'ፋትሓያ' በለ። ኣነ ድማ 'ኦ ረሱል ናይ ኣላህ ብሓቂ ንሱ ምሳይ ዝዛመድ እዩ፣ ውላደይ እውን እዩ' በልክዎ። ንሱ ድማ፡ ‘ድሕሪኡ ኣዘዞ -ወይ- ብሕያውነት ከም ዝእዘዘካ ንገሮ-። ሕጂ ውን ሰናይ ነገር እንተሃልዩ ብርግጽ ንስኻ ዝበልካዮ ክገብር እዩ ንሰበይትኻ ድማ ከምቲ ንባርያኻ ዝሃርምካ ኣይትሃርማ'። ኣብ ከምዚ ኩነታት ሃንደበት እቲ ጓሳ ምራኽ ነታ ምራኽ ኣብ ጓጓኡ ኣእትዩዋ፡ ኢዱ ድማ ነቲ ቆልዓ ምራኽ ሒዛቶ ነበረት። ስለዚ፡ ‘እታ ምራኽ ወሊዳዶ፧’ ኢሉ ሓተቶ። ንሱ ድማ ‘እወ’ ኢሉ መለሰ። ደጊሙ ድማ፡ ‘ክንደይ ቈልዑ ኣለዉዎ፧’ ኢሉ ሓተቶ። ንሱ ድማ 'ሓንቲ ቆልዓ ምራኽ' ኢሉ መለሰሉ። ንሱ ድማ 'ንቆልዓ ምራኽ ሓሪድኩም ናባይ ኣምጽኡለይ' በለ። ስለዚ ደጊሙ፡ ‘ብሰንኪ ምምጻእካ ከም ዝሓረድናዮ ኣይትሕሰብ። ሚእቲ ኣጣል ኣለዋና ድሕሪ ሕጂ ቁጽሪ እንተወሰኸ ኣይንፈትዎን ኢና። ስለዚ ሓደ ጓሳ እንስሳኡ ተወሊዱ እንተረኺቡ ክሓርዶ ንእዝዞ'። ስለዚ ከም መተካእታ ምራኽ ሓረደ - እታ ዝተወልደት ምራኽ -'።

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 15786, 17172, 17324, 17330
Imam Abu Dawud : 123, 127
Imam Tirmidzi : 36, 37, 38, 718
Imam Nasa'i : 113
Imam Ibnu Majah : 440, 441, 442, 443
Imam Darimi : 699