इमाम अहमद : 17167

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ مَعْقِلِ بْنِ أَبِي مَعْقِلٍ الْأَسَدِيِّ قَالَ أَرَادَتْ أُمِّي الْحَجَّ وَكَانَ جَمَلُهَا أَعْجَفَ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ اعْتَمِرِي فِي رَمَضَانَ فَإِنَّ عُمْرَةً فِي رَمَضَانَ كَحَجَّةٍ

आम्हाला [यह्या बिन सईद] यांच्याकडून वर्णन करण्यात आले की [हिशाम] आम्हाला [याह्या बिन अबू कथीर] यांच्याकडून [अबू सलामा] यांच्याकडून [माकि़ल बिन अबू माकि़ल अल-असादी] यांनी सांगितले की: "माझ्या आईला हज करायची इच्छा होती, पण तिचा उंट कमकुवत होता (लांब प्रवास करण्यास असमर्थ), म्हणून ही बाब पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या निदर्शनास आणली गेली. त्यानंतर त्यांनी सांगितले: 'रमजान महिन्यात उम्रा करा, कारण रमजान महिन्यातील उम्रा म्हणजे हजसारखेच आहे.'