इमाम अहमद : 17163

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعُمَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَهْلٍ عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ عَنْ زَيْدٍ أَبِي الْقَمُوصِ عَنْ وَفْدِ عَبْدِ الْقَيْسِ أَنَّهُمْ سَمِعُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا مِنْ عِبَادِكَ الْمُنْتَخَبِينَ الْغُرِّ الْمُحَجَّلِينَ الْوَفْدِ الْمُتَقَبَّلِينَ قَالَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا عِبَادُ اللَّهِ الْمُنْتَخَبُونَ قَالَ عِبَادُ اللَّهِ الصَّالِحُونَ قَالُوا فَمَا الْغُرُّ الْمُحَجَّلُونَ قَالَ الَّذِينَ يَبْيَضُّ مِنْهُمْ مَوَاضِعُ الطُّهُورِ قَالُوا فَمَا الْوَفْدُ الْمُتَقَبَّلُونَ قَالَ وَفْدٌ يَفِدُونَ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ مَعَ نَبِيِّهِمْ إِلَى رَبِّهِمْ عَزَّ وَجَلَّ

हे आम्हाला [अबू नद्र] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: हे आम्हाला [मुहम्मद बिन अब्दुल्लाह अल 'उमरी] यांनी सांगितले, त्यांनी सांगितले: हे आम्हाला [अबू सahl 'औफ बिन अबू जामिलाह] यांनी [ज़ैद बिन अबू अल कमुश] यांच्याकडून, [अब्दुल काइसच्या प्रेषितांकडून] सांगितले की त्यांनी अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची कृपा आणि आशीर्वाद असोत, यांना प्रार्थना करताना ऐकले: "अल्लाहुम्माज'अल्ना मिन इबादिकल् मुन्तखिबीन अल् गुरील् मुहाज्जलीन अल् वफ्दिल् मुताक्कबलीन (हे अल्लाह, आम्हाला तुझ्या निवडक दासांमध्ये, तेजस्वी, पवित्र आणि स्वीकारलेल्या दासांमध्ये बनव)." तेव्हा त्यांनी विचारले, "अल्लाहचे निवडलेले दास कोण आहेत?" त्यांनी उत्तर दिले: "ते अल्लाहचे धर्मपरायण दास आहेत." त्यांनी पुन्हा विचारले, "मग अल-घुर्रुल मुहाज्जालून म्हणजे काय?" त्यांनी उत्तर दिले: "ते ते आहेत ज्यांचे वुजू (अंगशुद्धी) शुद्ध आणि निर्मळ असते." त्यांनी पुन्हा विचारले, "अल-वाफदुल मुताकाबुलून म्हणजे काय?" त्यांनी उत्तर दिले: "ते या उम्मतचे (समुदायाचे) प्रतिनिधी आहेत, त्यांच्या पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यासह, सर्वशक्तिमान आणि सर्वोच्च अल्लाहकडे."