Imam Ahmad : 17158

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَا ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ كُنَّا مَعَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ فَإِذَا امْرَأَةٌ فِي هَوْدَجِهَا قَدْ وَضَعَتْ يَدَهَا عَلَى هَوْدَجِهَا قَالَ فَمَالَ فَدَخَلَ الشِّعْبَ فَدَخَلْنَا مَعَهُ فَقَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْمَكَانِ فَإِذَا نَحْنُ بِغِرْبَانٍ كَثِيرَةٍ فِيهَا غُرَابٌ أَعْصَمُ أَحْمَرُ الْمِنْقَارِ وَالرِّجْلَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ النِّسَاءِ إِلَّا مِثْلُ هَذَا الْغُرَابِ فِي هَذِهِ الْغِرْبَانِ قَالَ حَسَنٌ فَإِذَا امْرَأَةٌ فِي يَدَيْهَا حَبَائِرُهَا وَخَوَاتِيمُهَا قَدْ وَضَعَتْ يَدَيْهَا وَلَمْ يَقُلْ حَسَنٌ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ

A tene na e [Sulaiman bin Harb] na [Hasan bin Musa] use kue atene, A tene na e [Hammad bin Salamah] so alondo na [Abu Ja’far Al Hathmi] so alondo na [Umarah bin Khuzaimah bin Thabit] lo tene, ‘E yeke lani ândö na [Amru bin Ash] na ngoi ti Hajj wala Umrah. Na ngoi so e yeke na Marru Azh Zhahran - iri ti ndo ni -, gi hio tongaso mbeni wali ayeke na yâ ti chambre ti lo, lo zia maboko ti lo na ndo ti chambre ti lo. Na pekoni, Amru atourné na lo lï na yâ ti lege ti hoto ni, tongaso e lï na lo. Amru atene na lo, lo tene: ‘E yeke lani na ndo so na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, na pekoni e hon na gbele mbeni kota bungbi ti asusu. Na popo ti a-corbeau ni, a yeke wara a-corbeau mingi so adidi ti ala ayeke vuru, na pekoni yanga ti ala nga na gere ti ala ayeke vuko. Tongaso, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Awali ayeke lï na yayu pëpe gi tongana ala yeke tongana a-corbeau - so ayanga ti ala use ayeke vuru, na pekoni yanga ti ala na gere ti ala ayeke vuko - so ayeke na popo ti gbâ ti a-corbeau’. Al Hasan atene: ‘Gi hio tongaso, mbeni wali ayeke dä so ayeke na Jaba`ir na maboko ti lo - mbeni mara ti bongo so a brodé ni na coton - na mbeni bague azia maboko ti lo,’ me Al Hasan atene pëpe, ‘Na Murru Azh Zhahran’’.