Imam Ahmad : 17130

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُدْرِكٍ عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْأَشْعَرِيِّ كَانَ رَجُلٌ قُتِلَ مِنْهُمْ بِأَوْطَاسٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا عَامِرٍ أَلَا غَيَّرْتَ فَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ } فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ أَيْنَ ذَهَبْتُمْ إِنَّمَا هِيَ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ مِنْ الْكُفَّارِ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ

A tene na e [Abdushshamad bin Abdul Waris] lo tene, A tene na e [Malik bin Mighwal] A tene na e [Ali bin Mudrik] so alondo na [Abu Amir Al Asy’ari] so na popo ni a yeke wara akamarade ti lo so a fâ ala na Authas, so Prophète sallallaahu ‘alaihi ‘achanged lo tene na lo:’ na pekoni Abu Amir adiko versê so: ‘O ala so amä na bê, ala bata tele ti ala; Mbeni zo so ague na zo na lege ni pëpe ayeke sara sioni na mo pëpe tongana mo wara fango lege awe’. -Al Maidah: 105- Tongaso, ngonzo agbu Rasulullah na lo tene: ‘Ala yeke na ndo wa! Ti tâ tënë ni, versê ni atene: ‘O ala so amä na bê, zo oko so agirisa lege pëpe - na popo ti azo so amä na bê pëpe - ayeke sara sioni na ala pëpe tongana a fa lege na ala.’