イマーム・アフマド : 17128

قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَجَدْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ كَتَبَ إِلَيَّ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ وَكَانَ فِي كِتَابِهِ حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَاقِدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُسِرُّ بِالْقُرْآنِ كَالْمُسِرِّ بِالصَّدَقَةِ وَالْمُجْهِرُ بِالْقُرْآنِ كَالْمُجْهِرِ بِالصَّدَقَةِ

アブー・アブドゥルラフマンはこう語った。「私はこのハディースを父の自筆の本で見つけた。[ラビー・ビン・ナフィー・アブー・ナウバ]は私に書き送った。そして彼の本の中で、彼は[アル・ハイサム・ビン・フマイド]から[ザイド・ビン・ワキド]から[スライマーン・ビン・ムーサ]から[カツィール・ビン・ムッラー]から[ウクバ・ビン・アミール]まで]に伝えた。彼はこう言った。「アッラーの使徒サラーラホ・アライヒ・ワサラームはこう言った。『コーランを低い声で読む人は、公然と静かに施しをする人のようだ。そしてコーランを声に出して読む人は、公然と施しをする人のようだ。』」