Tha'un rahmat Rabb, doa Nabi, dan wafatnya orang shalih, Syurahbil membantah Amr

Imam Ahmad : 17088

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ يَزِيدُ بْنُ خُمَيْرٍ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ شُرَحْبِيلَ ابْنَ شُفْعَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ الطَّاعُونَ وَقَعَ فَقَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ إِنَّهُ رِجْسٌ فَتَفَرَّقُوا عَنْهُ وَقَالَ شُرَحْبِيلُ ابْنُ حَسَنَةَ إِنِّي قَدْ صَحِبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَمْرٌو أَضَلُّ مِنْ جَمَلِ أَهْلِهِ وَرُبَّمَا قَالَ شُعْبَةُ أَضَلُّ مِنْ بَعِيرِ أَهْلِهِ وَأَنَّهُ قَالَ إِنَّهَا رَحْمَةُ رَبِّكُمْ وَدَعْوَةُ نَبِيِّكُمْ وَمَوْتُ الصَّالِحِينَ قَبْلَكُمْ فَاجْتَمِعُوا وَلَا تَفَرَّقُوا عَنْهُ قَالَ فَبَلَغَ ذَلِكَ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ فَقَالَ صَدَقَ

hi byerile [Affan] U hi byerile [Syu'bah] u te, u ndzi byerile [Yazid bin Khumair] u te, Ndzi twe [Syurahbil bin Syuf'ah] a byela eka [Amru bin Ash], leswaku vuvabyi bya tha'un byi hangalakile, Amru bin Al Ash u tlhele a ku, 'Vuvabyi bya tha'un i thyaka.' Hikwalaho, ti hangalaseni eka yena'. Kutani [Syurahbil bin Hasanah] u te, ‘Hakunene, ndzi vile munghana na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, naswona Amru u hambukile ku tlula tikamela ta ndyangu wa yena’. Kumbe, swi vonaka onge Syu'bah u te, 'Ku hambukile ngopfu ku tlula Ba'ir -kamela- ya ndyangu wa yena.' Kutani Syurahbil a ku, ‘Hakunene, ta’un i tintswalo leti humaka eka Rabb ya wena, xikhongelo lexi humaka eka Muprofeta wa wena na -xivangelo- xa rifu ra vanhu vo lulama emahlweni ka wena. Kutani hlengeletani swin'we mi nga hangalasi - tsutsuma - eka swona'. Marito ya Syurahbil ya tlhele ya fika eka [Amru bin Ash], kutani a ku, ‘U vula ntiyiso’.