Imam Ahmad : 17075

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ قَالَ أَخْبَرَنَا بَقِيَّةُ عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ وَالنَّاسُ جِيَاعٌ فَأَصَبْنَا بِهَا حُمُرًا مِنْ حُمُرِ الْإِنْسِ فَذَبَحْنَاهَا قَالَ فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ فَنَادَى فِي النَّاسِ أَنَّ لُحُومَ حُمُرِ الْإِنْسِ لَا تَحِلُّ لِمَنْ شَهِدَ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ قَالَ وَوَجَدْنَا فِي جَنَبَاتِهَا بَصَلًا وَثُومًا وَالنَّاسُ جِيَاعٌ فَجَهِدُوا فَرَاحُوا فَإِذَا رِيحُ الْمَسْجِدِ بَصَلٌ وَثُومٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الْخَبِيثَةِ فَلَا يَقْرَبْنَا وَقَالَ لَا تَحِلُّ النُّهْبَى وَلَا يَحِلُّ كُلُّ ذِي نَابٍ مِنْ السِّبَاعِ وَلَا تَحِلُّ الْمُجَثَّمَةُ

A fen erenikich [Zakariya bin Adi] a apasa, a fen erenikich [Baqiyyah] seni [Bahir bin Sa’d] seni [Khalid bin Ma’dan] seni [Jubair bin Nufair] seni [Abu Tsa’labah Al Husyani], pwe a fen ereniir, a apasa, ‘Ua nom ren Rasullamahial ewe fansoun maun. fansoun ra echik. Iwe, aua angei ewe pisekin ghanimah lon lapalapen fitu föün Himar mi tame, iwe, aua nielo ir. Iwe, mürin ena, a repotei ngeni ewe Soufos, a allük ngeni Abdurrahman bin Auf, pwe epwe apasa och mettoch, iei mine Abdurrahman a pwal kökkö ngeni chienan kewe: ‘Enlet, futuken Himar mi tame esap halal ngeni eman mi fen pwärätä pwe ‘Ngang ewe chon künö seni Kot’. Abu Tsa’labah a apasa, ‘Mwirin aua kuna shallot me onion mi pwechepwech, nge ekkewe chiechi ra fokkun echik pwe ra apwangapwang me asoso. Iwe, fän eu, ewe imwen fel a üren ünümen onion me garlic, iwe, ewe Soufos a apasa: ‘Iö a möngö ei irä ese mürinnö, esap arap ngenikem’. Iwe, a pwal apasa: ‘Me meinisin manmwacho mi wor föün äsefich rese halal. Iteiten man mi malo pokiten a kkuf ren, esap pwal halal’.