Doa bagi orang yang memberikan jamuan makan
Imam Ahmad : 17035
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي قَالَ فَقَرَّبْنَا لَهُ طَعَامًا وَوَطْبَةً فَأَكَلَ مِنْهَا ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُهُ وَيُلْقِي النَّوَى بِأُصْبُعَيْهِ يَجْمَعُ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ هُوَ ظَنِّي وَهُوَ فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ اللَّهَ لَنَا قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بُسْرٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَارَهُمْ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ
ተነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ጃዕፋር] ንዓና [ስዩባህ] ካብ [ያዚድ ቢን ሑማይር] ካብ [ዓብደላ ቢን ቡስር] ከም ዝበሎ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሓደ እዋን ኣብ ጥቓ እንዳ ኣቦይ ደው ኢሎም ስለ ዝነበሩ፡ ብኡ ንብኡ መግብን ዋትባን - ካብ ቆርበት ዝተሰርሐ ናይ ጸባ ዕትሮ ኣቕሪብናሉ። -፡ በሊዑ ድማ። ብድሕሪኡ ቴምብር እውን ተቐሪቡሉ፣ ብድሕሪኡ ነቲ ፍረ በሊዑ ክልተ ኣጻብዕቲ ተጠቒሙ ዘርኢ ኣውጺኡ፤ ኣመልካቲ ኣጻብዕትን ማእከላይ ኣጻብዕትን’። ስዩዓባ ድማ 'ብመሰረት ግምተይ ካብ ኣፉ ኣውጺእዎ -ፍቓድ ኣምላኽ-' ኢሉ። ድሕሪኡ መስተ ተዋህቦ፣ ሰተዮ፣ ድሕሪኡ ነቲ ዝተረፈ መስተ ነቲ ኣብ የማኑ ዝነበረ ሰብ ሃቦ።’ ኢሉ መለሰሉ። ዓብደላ ኣቦይ ልጓም ገመል ሒዙ ከሎ 'ናብ ኣላህ ጸልዩልና' በለ። ስለዚ ከምዚ ኢሉ ጸለየ፦ ‘ኣላህማ ባኣሪክ ላሁም ፊማኣ ራዛቅታሁም፡ ዋግፊር ላሁም፡ ዋርሃምሁም -ኦ ኣላህ፡ ነቲ ዝሃብካዮም ረቂቕ ባርኾም፡ ይቕረ በለሎምን ርሕረሎምን’። ነጊሩና ኣሎ [ራውህ] ነጊሩና ኣሎ [ስዩባህ] ካብ [ያዚድ ቢን ኹማይር] ከምዚ ኢሉ: [ዓብደላ ቢን ቡስር] ካብ [ኣቡኡ] ክነግሮም ሰሚዐዮ: ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከም ዝበጽሖም...ድሕሪኡ ትርጉም ሓዲስ ኢብን ጃዕፈር ጠቒሱ።