Imam Ahmad : 17018
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ الْمَازِنِيُّ قَالَ بَعَثَنِي أَبِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدْعُوهُ إِلَى الطَّعَامِ فَجَاءَ مَعِي فَلَمَّا دَنَوْتُ مِنْ الْمَنْزِلِ أَسْرَعْتُ فَأَعْلَمْتُ أَبَوَيَّ فَخَرَجَا فَتَلَقَّيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَحَّبَا بِهِ وَوَضَعْنَا لَهُ قَطِيفَةً كَانَتْ عِنْدَنَا زِئْبِرِيَّةً فَقَعَدَ عَلَيْهَا ثُمَّ قَالَ أَبِي لِأُمِّي هَاتِ طَعَامَكِ فَجَاءَتْ بِقَصْعَةٍ فِيهَا دَقِيقٌ قَدْ عَصَدَتْهُ بِمَاءٍ وَمِلْحٍ فَوَضَعْتُهُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ خُذُوا بِسْمِ اللَّهِ مِنْ حَوَالَيْهَا وَذَرُوا ذُرْوَتَهَا فَإِنَّ الْبَرَكَةَ فِيهَا فَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكَلْنَا مَعَهُ وَفَضَلَ مِنْهَا فَضْلَةٌ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ وَبَارِكْ عَلَيْهِمْ وَوَسِّعْ عَلَيْهِمْ فِي أَرْزَاقِهِمْ
اسان کي [ابوالمغيره] ٻڌايو آهي [شفوان بن عمرو] چيو آهي؛ مون کي [عبدالله بن بسر المزني] ٻڌايو آهي ته: 'منهنجي پيءُ مون کي رسول الله ﷺ ڏانهن موڪليو ته جيئن انهن کي کائڻ لاءِ دعوت ڏيان. پوءِ هو مون سان گڏ آيو، جڏهن مان گهر پهچڻ لڳس ته مان جلدي ۾ پنهنجي والدين کي ٻڌايان. پوءِ اهي ٻئي ٻاهر ويا ۽ رسول الله ﷺ سان مليا، اسان رڍن جي چمڙي مان ٺهيل هڪ چَٽ وڇائي هڪ جاءِ تيار ڪئي، پوءِ پاڻ ان تي ويٺا. پوءِ منهنجي پيءُ منهنجي ماءُ کي چيو، 'پنهنجو کاڌو آڻيو'. پوءِ پاڻ هڪ وڏو پيالو کڻي آيا جنهن ۾ پاڻي ۽ لوڻ ملايو ويو هو. پوءِ مون ان کي رسول الله ﷺ جي اڳيان رکيو. پاڻ فرمايو: 'بسم الله' پڙهي ان کي کڻو. ان جي چوڌاري کان ڪڍو ۽ مٿي کان ڇڏي ڏيو. ڇاڪاڻ ته اصل ۾ سندس چوڌاري برڪتون آهن'. پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم کاڌو کاڌو ۽ اسان به ساڻس گڏ کاڌو، پوءِ ٿورو کاڌو ڇڏي ڏنو. ان کان پوءِ رسول الله صلي الله عليه وسلم دعا گهري: 'اللهم اغفر للهم، وارهم، وبارك للهم فيما رزقتهم - اي الله، انهن کي معاف ڪر، انهن سان پيار ڪر، انهن تي برڪتون عطا ڪر ۽ انهن جي رزق کي وڌايو'.