Imam Ahmad : 17011

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الْخَفَّافُ قَالَ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِمِنًى عَلَى رَاحِلَتِهِ وَإِنِّي لَتَحْتَ جِرَانِ نَاقَتِهِ وَهِيَ تَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا وَلُعَابُهَا يَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ قَسَمَ لِكُلِّ إِنْسَانٍ نَصِيبَهُ مِنْ الْمِيرَاثِ وَلَا تَجُوزُ لِوَارِثٍ وَصِيَّةٌ أَلَا وَإِنَّ الْوَلَدَ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ أَلَا وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ رَغْبَةً عَنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ قَالَ سَعِيدٌ وَحَدَّثَنَا مَطَرٌ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَزَادَ مَطَرٌ فِي الْحَدِيثِ وَلَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ قَالَ مَطَرٌ وَلَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ

ንዓና [ዓብዱልዋህብ ኣልከፋፍ] ምስ ነገረና [ሰዒድ] ካብ [ቃታዳ] ካብ [ስያህር ቢን ሓውስያብ] ካብ [ዓብዱራህማን ቢን ጋንም] ካብ [ዓምሩ ቢን ከሪጃ] ምስ ነገረና ከምዚ በለ ‘ኣብ ሚና ረሱሉላህ ሻላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሓደ እዋን ኣብ ቅድሜና ኣብ ገመልኡ ሰቢኹ። ኣብቲ ግዜ እቲ ገና ኣብ ትሕቲ ክሳድ እታ ኣብ መንጎ መንኵበይ ምራቕ ክሳብ ዝነጥብ መግቢ ትሓክኽ ዝነበረት ገመል እየ ነይረ። ከምዚ በለ:- ብሓቂ ኣላህ ዓዛ ዋጃላ ኣብ ውርሻ ናይ ነፍሲ ወከፍ ሰብ ብጽሒት ወሲኑ ኣሎ። ስለዚ እቲ ውዕል ንወረስቲ ኣይፍቀድን እዩ። ውሉድ መሰል በዓል ቤት ክኸውን ከሎ፡ ንዘሙቲ ግን እምኒ - መቕጻዕቲ እምኒ - እዩ። ካብ ኣቡኡ ወጻኢ ንኻልእ ሰብ ወይ - ባርያ - ካብ ጎይታኡ ወጻኢ ንኻልእ ሰብ ዝምድብ ሰብ፡ ብኣላህን ብመላእኽትን ብኹሎም ደቂ ሰባትን ርጉም ክኸውን እዩ። ኣላህ ንተግባራት ሱና ይኹን ግዴታታት ኣይቅበልን እዩ፣ ንስራሕ ሱና ይኹን ግዴታታት ኣይቅበልን እዩ'። ሰዒድ ከምዚ ኢሉ፤ ንዓና [ማታር] ካብ [ስያህር ቢን ሓውስያብ] ካብ [ዓብዱራሕማን ቢን ጋንም] ካብ [ኣምሩ ቢን ከሪጃ] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዛ ሓዲስ ተነጊሩና ኣሎ። ከምኡ’ውን [ማታር] ኣብ ሓዲስ ወሲኹ፡ ‘ከምኡ’ውን ሱና ልምዲ ይኹን ግዴታ ቅቡል ኣይክኸውንን’ዩ’። ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ጃዕፋር] ነጊሩና ኣሎ [ሰዒድ] ...ድሕሪኡ ሓዲስ ጠቒሱ'። ሰዒድ ከምዚ ኢሉ፤ ማታር ድማ 'ከምኡ ውን ሱና ልምድታት ወይ ግዴታ ልምድታት ተቐባልነት ኣይረኽቡን እዮም' ኢሉ።