Imam Ahmad : 17011
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الْخَفَّافُ قَالَ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِمِنًى عَلَى رَاحِلَتِهِ وَإِنِّي لَتَحْتَ جِرَانِ نَاقَتِهِ وَهِيَ تَقْصَعُ بِجِرَّتِهَا وَلُعَابُهَا يَسِيلُ بَيْنَ كَتِفَيَّ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ قَسَمَ لِكُلِّ إِنْسَانٍ نَصِيبَهُ مِنْ الْمِيرَاثِ وَلَا تَجُوزُ لِوَارِثٍ وَصِيَّةٌ أَلَا وَإِنَّ الْوَلَدَ لِلْفِرَاشِ وَلِلْعَاهِرِ الْحَجَرُ أَلَا وَمَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ رَغْبَةً عَنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ قَالَ سَعِيدٌ وَحَدَّثَنَا مَطَرٌ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَارِجَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ وَزَادَ مَطَرٌ فِي الْحَدِيثِ وَلَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ قَالَ مَطَرٌ وَلَا يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ
Na taʻu mai e [Abdul Wahb Al Khaffaf] ia i matou; Na taʻu mai e [Said] ia i matou mai ia [Qatadah] mai ia [Syahr bin Hausyab] mai ia [Abdurrahman bin Ghanm] mai ia [Amru bin Kharijah] na ia fai mai ai; 'I Mina, na lauga ai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i o matou luma i luga o lana kamela. I lena taimi, sa ou i ai pea i lalo o le ua o lana kamela o loʻo lamuina meaʻai seʻia oʻo ina tafe ifo lona faua i le va o oʻu tauʻau. Na ia fai mai: 'E moni, ua fuafuaina e Allah, le Silisili Ese, le vaega o tagata taʻitoʻatasi i le tofi. O le mea lea, e le faʻatagaina se mavaega mo le suli. O le tamaititi o le aia tatau lea a le tane, ae mo se tagata mulilua o le faasalaga o le fetogia i maa. O lē e faʻailoa atu o ia lava i se isi e ese mai lona tamā poʻo se pologa e faʻailoa atu o ia lava i se isi e ese mai lona matai, ona maua lea e ia le malaia a Allah, agelu ma tagata uma. O le a le taliaina e Allah galuega Sunnah poʻo galuega faʻatonuina, poʻo galuega Sunnah poʻo galuega faʻatonuina'. Na fai mai Said; Na faamatala mai e [Mathar] ia i matou mai ia [Syahr bin Hausyab] mai ia [Abdurrahman bin Ghanm] mai ia [Amru bin Kharijah] mai ia Perofeta sallallaahu alaihi wasallam, e pei o le hadith. Ma na faaopoopo mai [Mathar] i le hadith, 'Ma e le taliaina foi le sunnah po o galuega e tatau ona faia'. Na faamatala mai e [Muhammad bin Ja'far] ia i matou [Said] na faamatala mai ia i matou ma na ia ta'ua le hadith'. Fai mai Said; Na ta'ua e Mathar, 'Ma e le taliaina foi le sunnah po o galuega e tatau ona faia'.