Mukmin terbaik (utama) adalah yang menyendiri di sebuah lembah agar manusia terhindar dari keburukannya

Imam Ahmad : 16998

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ يَعْنِي الْفَزَارِيَّ عَنْ صَفْوَانَ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ السُّلَمِيِّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَتْلُ ثَلَاثَةٌ رَجُلٌ مُؤْمِنٌ قَاتَلَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَتَّى إِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ قَاتَلَهُمْ حَتَّى يُقْتَلَ فَذَلِكَ الشَّهِيدُ الْمُفْتَخِرُ فِي خَيْمَةِ اللَّهِ تَحْتَ عَرْشِهِ لَا يَفْضُلُهُ النَّبِيُّونَ إِلَّا بِدَرَجَةِ النُّبُوَّةِ وَرَجُلٌ مُؤْمِنٌ قَرَفَ عَلَى نَفْسِهِ مِنْ الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا جَاهَدَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَتَّى إِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ قَاتَلَ حَتَّى يُقْتَلَ مُحِيَتْ ذُنُوبُهُ وَخَطَايَاهُ إِنَّ السَّيْفَ مَحَّاءُ الْخَطَايَا وَأُدْخِلَ مِنْ أَيِّ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ شَاءَ فَإِنَّ لَهَا ثَمَانِيَةَ أَبْوَابٍ وَلِجَهَنَّمَ سَبْعَةَ أَبْوَابٍ وَبَعْضُهَا أَفْضَلُ مِنْ بَعْضٍ وَرَجُلٌ مُنَافِقٌ جَاهَدَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ حَتَّى إِذَا لَقِيَ الْعَدُوَّ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ حَتَّى يُقْتَلَ فَإِنَّ ذَلِكَ فِي النَّارِ السَّيْفُ لَا يَمْحُو النِّفَاقَ حَدَّثَنَا يَعْمَرُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو أَنَّ أَبَا الْمُثَنَّى الْأُمْلُوكِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عُتْبَةَ بْنَ عَبْدٍ السُّلَمِيَّ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْقَتْلُ ثَلَاثَةٌ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

مارا [معویہ بن امرو] ءَ گُشتگ، مارا گُشتگ [ابو اسحاق] بزاں الفزاری چہ [شفوان] ءَ - بزاں ابن امرو - چہ [ابولمتسنا] ءَ چہ [عتبہ بن عبدالسلامی] ءَ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ سنگتاں یکے wasallam گوشت: 'بے شک سئے جنگ ءِ وڑ ءَ انت۔ مومن اللہ ءِ راہ ءَ گوں وتی جان ءُ مال ءَ جنگ کنت، انچوش کہ وھدے دژمناں گوں دچار کپیت گڑا گوں آھاں جنگ کنت داں کہ آ کشگ بہ بیت۔ کہ آ مردم اِنت کہ شہید ءِ بستار ءَ بیران بوتگ، آ اللہ تعالیٰ ءِ خیمہ ءَ وتی آریس ءِ چیر ءَ بوتگ۔ پیغمبر چہ آھاں شریف تر نہ اَنت بید چہ ایشی ءَ کہ ایوک ءَ نبوت ءِ درجہ ءِ سبب ءَ اِنت۔ پدا یک مومنیں مردے کہ گناہ ءُُ وتی سرا ھرچ ظلم ءَ چہ حرام کتگ ات، آئی ءَ گوں وتی جان ءُُ مال ءَ اللہ ءِ راہ ءَ جہاد کتگ ات، داں کہ وھدے کہ آئی ءَ دژمن ءِ دیما کپتگ ات، آئی ءَ دیم ءَ چارج کتگ ات داں کہ آ کشگ بوتگ ات۔ گڑا گناہ ءُ آئی ءِ درستیں ردی ءُ ردی مٹ بنت۔ درحقیقت تلوار ہر ردی ءِ مٹّوک اِنت۔ پدا چہ ھرچ دروازگے ءَ کہ آئی ءِ واھگ اِنت جنت ءَ داخل کنگ بیت، جنت ءِ ھشت دروازگ اَنت وھدے کہ جہنم ءِ ھپت دروازگ اَنت کہ ایشانی تہ ءَ لھتے چہ دگراں شرتر اَنت۔ ایشانی تہ ءَ لھتے چہ دگراں گیشتر ھژدری اَنت۔ پدا - سیمی - یک منافقے کہ وتی جان ءُ مال ءَ گوں جھد کنت داں وھدے کہ دژمن ءِ لشکر ءِ دیم ءَ کپیت آ اللہ ءِ راہ ءَ جنگ کنت داں کہ آ کُشگ بیت، پدا آ جہنم ءَ ایر کنگ بیت۔ بے شک تلوار منافقت ءَ مٹ نہ کنت۔‘‘ مارا گشتگ [یعمر بن بصر] ءَ مارا گشتگ [عبداللہ] ءَ مارا گشتگ [شفوان بن امرو] کہ [ابولمتسنا الاملوکی] ءَ آئی ءَ را گشتگ، کہ آئی ءَ یک رندے [عتبہ بن امیر عسلومی] پیغمبر ءِ سنگتاں چہ یکے صلى الله عليه وسلم ءِ گپ اشکتگ.... حدیث ءِ'۔