इमाम अहमद : 16950
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْمُرَقَّعِ بْنِ صَيْفِيِّ عَنْ حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ قَالَ غَزَوْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَرْنَا عَلَى امْرَأَةٍ مَقْتُولَةٍ وَقَدْ اجْتَمَعَ عَلَيْهَا النَّاسُ قَالَ فَأَفْرَجُوا لَهُ فَقَالَ مَا كَانَتْ هَذِهِ تُقَاتَلُ ثُمَّ قَالَ لِرَجُلٍ انْطَلِقْ إِلَى خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَقُلْ لَهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكَ أَنْ لَا تَقْتُلَ ذُرِّيَّةً وَلَا عَسِيفًا حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَخْبَرَنِي الْمُرَقَّعُ بْنُ صَيْفِيِّ بْنِ رَبَاحٍ أَخِي حَنْظَلَةَ الْكَاتِبِ قَالَ أَخْبَرَنِي جَدِّي أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ قَالَ أَخْبَرَنِي الْمُرَقَّعُ بْنُ صَيْفِيِّ بْنِ رَبَاحٍ أَنَّ جَدَّهُ رَبَاحَ بْنَ رَبِيعٍ أَخْبَرَهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
आमच्यापर्यंत [वकी'] यांनी सांगितले आम्हाला [सुफ्यान] यांनी [अबू जियाद] यांच्याकडून, त्यांनी [मुराक्क़ा बिन शाइफी] यांच्याकडून, त्यांनी [हन्झलाह अल-कातिब] यांच्याकडून सांगितले की: "एकदा आम्ही पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या सोबत लढत होतो, आणि आम्ही एका स्त्रीजवळून गेलो जी ठार झाली होती आणि लोकांनी तिच्या भोवती गर्दी केली होती; तेव्हा लोकांनी त्यांच्यासाठी वाट मोकळी केली. मग त्याने म्हटले: 'आम्ही लढायला यासाठी आलेलो नाही.' मग त्यांनी एका माणसाला सांगितले: 'खालिद बिन वलीद यांच्याकडे जा आणि त्यांना सांगा, "खरोखरच, अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांनी तुम्हाला आज्ञा केली आहे की दज़ुर्रियाह (स्त्रिया आणि मुले) आणि अल-आसिफ (नोकरांना) मारू नका."' हे आम्हाला [हुसैन बिन मुहम्मद] यांनी सांगितले आम्हाला [इब्न अबू झिनाद] यांनी त्यांच्या वडिलांकडून सांगितले की: मला [हन्झलाह अल-कातिब यांचा भाऊ, अल-मुराक्क़ा बिन शैफी बिन रबाह] यांनी सांगितले की: "माझ्या भावाने मला सांगितले की तो एकदा अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यासोबत बाहेर गेला होता… मग त्यांनी ती हदीस सांगितली." इब्राहिम बिन अबुल अब्बास यांनी आम्हाला हदीस सांगितली. [इब्न अबू झिनाद] यांनी [अबू झिनाद] यांच्याकडून सांगितले की: [अल-मुराक्क़ा बिन शाफी बिन रबाह] यांनी त्यांना सांगितले की त्यांच्या आजोबा [रबाह बिन रबी'] यांनी त्यांना सांगितले… मग त्यांनी हदीस सांगितली.