इमाम अहमद : 16931

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَا أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ ابْنِ مَسْعَدَةَ صَاحِبِ الْجَيْشِ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي قَدْ بَدَّنْتُ فَمَنْ فَاتَهُ رُكُوعِي أَدْرَكَهُ فِي بُطْءِ قِيَامِي وَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ فِي بَطِيءِ قِيَامِي

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन बक्र] आणि [अब्दुर्रज़ाक] यांनी सांगितले; दोघांनीही म्हटले: आम्हाला [इब्न जुरैज] यांनी सांगितले, ज्यांनी मला [उस्मान बिन अबू सुलैमान] यांच्याकडून कळवले, ज्यांनी [इब्न मसादाह, सैन्यप्रमुख] यांच्याकडून सांगितले, की: "मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना म्हणताना ऐकले: 'खरोखर, मी आता वृद्ध झालो आहे; त्यामुळे जो कोणी माझ्या आडव्या वाकण्यात मागे पडेल, तो माझ्या उभ्या राहण्याच्या काळात मला गाठू शकेल.' आणि अब्दुर्रझाक म्हणाले, 'माझ्या उभ्या राहण्याच्या काळात.'