Imam Ahmad : 16907
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيِّ قَالَ ثَلَاثَةُ أَشْيَاءَ رَأَيْتُهُنَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَا نَحْنُ نَسِيرُ مَعَهُ إِذْ مَرَرْنَا بِبَعِيرٍ يُسْنَى عَلَيْهِ فَلَمَّا رَآهُ الْبَعِيرُ جَرْجَرَ وَوَضَعَ جِرَانَهُ فَوَقَفَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيْنَ صَاحِبُ هَذَا الْبَعِيرِ فَجَاءَ فَقَالَ بِعْنِيهِ فَقَالَ لَا بَلْ أَهَبُهُ لَكَ فَقَالَ لَا بِعْنِيهِ قَالَ لَا بَلْ أَهَبُهُ لَكَ وَإِنَّهُ لِأَهْلِ بَيْتٍ مَا لَهُمْ مَعِيشَةٌ غَيْرُهُ قَالَ أَمَا إِذْ ذَكَرْتَ هَذَا مِنْ أَمْرِهِ فَإِنَّهُ شَكَا كَثْرَةَ الْعَمَلِ وَقِلَّةَ الْعَلَفِ فَأَحْسِنُوا إِلَيْهِ قَالَ ثُمَّ سِرْنَا فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَنَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَتْ شَجَرَةٌ تَشُقُّ الْأَرْضَ حَتَّى غَشِيَتْهُ ثُمَّ رَجَعَتْ إِلَى مَكَانِهَا فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ ذَكَرْتُ لَهُ فَقَالَ هِيَ شَجَرَةٌ اسْتَأْذَنَتْ رَبَّهَا عَزَّ وَجَلَّ أَنْ تُسَلِّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَذِنَ لَهَا قَالَ ثُمَّ سِرْنَا فَمَرَرْنَا بِمَاءٍ فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ بِابْنٍ لَهَا بِهِ جِنَّةٌ فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَنْخَرِهِ فَقَالَ اخْرُجْ إِنِّي مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ ثُمَّ سِرْنَا فَلَمَّا رَجَعْنَا مِنْ سَفَرِنَا مَرَرْنَا بِذَلِكَ الْمَاءِ فَأَتَتْهُ الْمَرْأَةُ بِجَزُورٍ وَلَبَنٍ فَأَمَرَهَا أَنْ تَرُدَّ الْجَزُورَ وَأَمَرَ أَصْحَابَهُ فَشَرِبَ مِنْ اللَّبَنِ فَسَأَلَهَا عَنْ الصَّبِيِّ فَقَالَتْ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا رَأَيْنَا مِنْهُ رَيْبًا بَعْدَكَ
Na taʻu mai e [Abdurrazaq] ia i matou [Ma'mar] mai ia [Atha bin Sa`ib] mai ia [Abdullah bin Hafsh] mai ia [Ya'la bin Murrah Ats Thaqafi] na ia fai mai; 'E tolu mea na ou molimauina mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) a o matou malaga faatasi ma ia. I lena taimi, na matou pasia ai se kamela o loʻo avatu i ai le vai. Ina ua vaai atu le kamela ia te ia, na tagi e pei o se popole. Ina ua vaai atu le kamela i le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), na punou lona ulu ia te ia. Ona tu lea o ia i ona luma ma fesili atu; 'O fea le e ona lenei kamela?' Ona sau lea o le e ona le kamela ma fai mai; 'Faatau mai ia te aʻu!' Na fai mai le e ona le kamela; 'Leai, ae o le a ou avatu ia te oe.' Na fai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'Faatau mai ia te aʻu!' Na fai mai le e ona le kamela; 'Leai, ae o le a ou avatu ia te oe.' Na fai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); 'Faatau mai ia te aʻu!' Na fai mai le e ona le kamela; 'Leai, ae o le a ou avatu ia te oe.' O le kamela e patino i le aiga o le aiga, o i latou e leai se isi aiga e ese mai ia te ia.' Na ia fai mai; 'Aisea na e le taʻua ai le mataupu e uiga i lenei kamela? E moni, na faitio i le tele o galuega - na tuuina atu i ai - ma le itiiti o meaai na maua. O lea ia agalelei i ai'. Na fai mai Ya'la; 'Ona matou faaauauina lea o la matou malaga, ona matou taofi lea i se nofoaga ma o le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam o moe, faafuasei ona punou ifo se laau i le eleele seia oo ina faapaoloina o ia, ona toe foi lea o le laau i lona tulaga muamua. Ina ua ala o ia, sa ou taʻu atu ia te ia e uiga i ai, ma sa ia fai mai; 'E moni, na ole atu le laau i lona Alii mo se faatagaga e faafeiloai ai le Avefeau a Allah sallallaahu alaihi wasallam, ma na Ia taliaina'. Ona matou toe faaauauina lea o la matou malaga, ona matou pasia lea o Maa` - vai - ma faafuasei ona sau se fafine ma lana tama o loo mafatia i se maʻi mafaufau. Ona uu lea e le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam le isu o le tamaitiiti ma faapea atu; 'Sau i fafo, o aʻu lava o Muhammad, le Avefeau a Allah'. Ina ua maeʻa lena, ona matou toe faaauauina lea o la matou malaga. I le matou toe foʻi atu, na matou ui atu ai i le vai, ona sau lea o se fafine ma se kamela ma le susu. Ona ia faatonuina lea e toe faafoi mai le kamela, ma faatonuina ana soa e inu le susu. Ona ia fesili lea i le fafine e uiga i le tuputupu aʻe o lana tama ma tali mai le fafine, 'O Lē na auina mai oe ma le Upu Moni, matou te le toe vaaia se mea e masalomia ia te ia pe a uma lau togafitiga'.