Rasulullah jika menshalati jenazah, beliau berdoa: ALLAHUMMAGHFIR LIHAYYINAA WA MAYYITINAA WA SYAAHIDINAA

इमाम अहमद : 16888

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى عَلَى مَيِّتٍ فَسَمِعَهُ يَقُولُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا قَالَ وَحَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بِهَؤُلَاءِ الثَّمَانِ الْكَلِمَاتِ وَزَادَ كَلِمَتَيْنِ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ

[अफान] यांनी आम्हाला हे सांगितले. [हम्माम] यांनी आम्हाला हे सांगितले. [यह्या बिन अबू कथीर] यांनी आम्हाला हे कळवले. आम्हाला [अब्दुल्ला बिन अबू कतदा] यांनी त्यांच्या वडिलांकडून सांगितले की, त्यांनी एकदा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना जनाजाची नमाज (अंत्यसंस्काराची नमाज) अदा करताना पाहिले, आणि त्यांनी त्यांना ही दुआ म्हणताना ऐकले: "अल्लाहुम्माग्फिर् लिहय्यिनाा वा माय्यितिनाा, वा श्ਹਾयदिननाा वा ग़ायबिननाा, आणि आमचे पुरुष आणि स्त्रिया, आणि आमचे तरुण आणि वृद्ध (हे अल्लाह, आमच्यापैकी जे जिवंत आहेत आणि जे निधन पावले आहेत, जे उपस्थित आहेत आणि जे अनुपस्थित आहेत, आमचे पुरुष आणि आमच्या स्त्रिया, आमची लहान मुले आणि आमचे वृद्ध त्यांची क्षमा कर)." यह्या म्हणाले, "[अबू सलामा] यांनी मला अगदी त्याच शब्दांत सांगितले, फक्त त्यांनी दोन वाक्प्रचार जोडले: 'MAN AHYAITAHU MINNAA FAAHYIHI 'ALAL ISLAAM WA MAN TAWAFFAITAHU FATAWAFFAHU 'ALAL IMAAN (अल्लाहे, आमच्यापैकी ज्याला तू जिवंत ठेवशील, त्याला इस्लामवर जिवंत ठेव; आणि ज्याला तू मृत्यू देशील, त्याला ईमानच्या अवस्थेत मरू दे.)" आम्हाला [अफ्फान] यांनी सांगितले. आम्हाला [अबान] यांनी सांगितले. आम्हाला [याह्या बिन अबू काथिर] यांनी [इब्राहिम] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून हदीसप्रमाणे सांगितले.