İmam Buhari : 6725

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ تَوْبَةَ الْعَنْبَرِيِّ قَالَ قَالَ لِي الشَّعْبِيُّأَرَأَيْتَ حَدِيثَ الْحَسَنِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَاعَدْتُ ابْنَ عُمَرَ قَرِيبًا مِنْ سَنَتَيْنِ أَوْ سَنَةٍ وَنِصْفٍ فَلَمْ أَسْمَعْهُ يُحَدِّثُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرَ هَذَا قَالَ كَانَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ سَعْدٌ فَذَهَبُوا يَأْكُلُونَ مِنْ لَحْمٍ فَنَادَتْهُمْ امْرَأَةٌ مِنْ بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ فَأَمْسَكُوا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُوا أَوْ اطْعَمُوا فَإِنَّهُ حَلَالٌ أَوْ قَالَ لَا بَأْسَ بِهِ شَكَّ فِيهِ وَلَكِنَّهُ لَيْسَ مِنْ طَعَامِي

[Muhammed bin El-Velid] bize anlattı, [Muhammed bin Cafer] bize anlattı, [Şube] bize anlattı. [Tevbe el-Enberi] dedi ki, [Şabi] bana dedi ki: "Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'den Hasan hadisini biliyor musun? Ben yaklaşık iki yıl ya da bir buçuk yıl boyunca [İbn Ömer] ile sık sık oturdum, ama Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'den bunun dışında şunu duymadım: 'Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in bazı sahabeleri, aralarında Sa'd da vardı, et yediler. Sonra Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in bir karısı onlara "Hey... bu kertenkele eti!" dedi. Bunun üzerine yemeyi bıraktılar. Sonra Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Yiyin," veya "Yiyin, helaldir." Ya da başyazıda yer alan "Önemli değil," diyen anlatıcı tereddüt etti, "ama kertenkeleler benim yemeğim değil."