इमाम अहमद : 16880

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ الْإِفْرِيقِيِّ عَنْ زِيَادِ بْنِ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيِّ عَنْ زِيَادِ بْنِ الْحَارِثِ الصُّدَائِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَذِّنْ يَا أَخَا صُدَاءٍ قَالَ فَأَذَّنْتُ وَذَلِكَ حِينَ أَضَاءَ الْفَجْرُ قَالَ فَلَمَّا تَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ فَأَرَادَ بِلَالٌ أَنْ يُقِيمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقِيمُ أَخُو صُدَاءٍ فَإِنَّ مَنْ أَذَّنَ فَهُوَ يُقِيمُ

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन याझीद अल-वसीथी] यांनी [अब्दुर्रहमान बिन ज़ियाद अल-इफ्रीकी] यांच्याकडून, त्यांनी [ज़ियाद बिन नु'ैम अल-हद्रामी] यांच्याकडून, त्यांनी [ज़ियाद बिन हारिथ अल-सुदैई] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले, "अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: 'अजान करा, हे भावा शुदा.' म्हणून मी अजान केली, आणि त्या क्षणी पहाटेचा उजाड फुटू लागला. زیاد म्हणाले, 'वुजू केल्यानंतर, पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम नमाज अदा करण्यासाठी उभे राहिले, तर बिलाल इक़ामत बोलावण्याची तयारी करत होते.' अल्लाहचे शांति आणि आशीर्वाद त्याच्यावर असोत, त्यांनी पुढे म्हटले: 'इकामाह म्हणणारा भाऊ शुदा' आहे, कारण जो अजान म्हणतो तोच निकामाह म्हणतो.'