Dua orang yang saling mencela, maka dosanya atas orang yang memulainya terlebih dahulu selama yang dizhalimi tidak membalasnya
Imam Ahmad : 16841
حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ وَحَدَّثَ مُطَرِّفٌ عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ يَشْتُمُنِي وَهُوَ أَنْقَصُ مِنِّي نَسَبًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُسْتَبَّانِ شَيْطَانَانِ يَتَهَاتَرَانِ وَيَتَكَاذَبَانِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي خُطْبَتِهِ ذَاتَ يَوْمٍ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَنِي أَنْ أُعَلِّمَكُمْ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ الَّذِينَ هُمْ فِيكُمْ تَبَعًا لَا يَبْغُونَ أَهْلًا وَذَكَرَ الْكَذِبَ وَالْبُخْلَ قَالَ سَعِيدٌ قَالَ مُطَرِّفٌ عَنْ قَتَادَةَ الشَّنْظِيرُ الْفَاحِشُ
hi byerile [Yunus] U hi byerile [Syaiban] ku suka [Qatadah] u te, naswona u hi byerile [Mutharrif] ku suka eka [Iyadh bin Himar], leswaku u tshame a vutisa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, u ehleketa yini nkulukumba loko wanuna a ndzi rhuketela loko rixaka ra yena ri ri ehansi ka ra mina?’. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u hlamurile aku: ‘Vanhu vambirhi lava solaka un’wana na un’wana, havambirhi i mademona lawa ya rhukana na ku vulavula mavunwa’. Abdul Wahab u hi byerile Sa’id ku suka eQatadah ku suka eka Mutharrif bin Abdullah bin Ash Syikhkhir ku suka eka Iyadl bin Himar, leswaku siku rin’wana Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u vule eka dyondzo ya yena: ‘Hakunene, Allah ‘azza wajalla u ndzi lerisile leswaku ndzi mi dyondzisa.’. kutani a vulavula hi hadith. I ntsena leswaku u te: 'Lava va ku landzelaka, a va endli swo biha'. Naswona u tlhele a vulavula hi Al Kadzib - mavunwa - na muxaka wa sleaze'. U vule leswaku Sa'id u vule leswaku, Mutharrif ku suka eQatadah Asy Syanzhir Al Fahisy.