Imam Ahmad : 16757
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ الْأَزْرَقِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرَتَانِ إِحْدَاهُمَا يُحِبُّهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَالْأُخْرَى يُبْغِضُهَا اللَّهُ وَمَخِيلَتَانِ إِحْدَاهُمَا يُحِبُّهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَالْأُخْرَى يُبْغِضُهَا اللَّهُ الْغَيْرَةُ فِي الرَّمْيَةِ يُحِبُّهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَالْغَيْرَةُ فِي غَيْرِهِ يُبْغِضُهَا اللَّهُ وَالْمَخِيلَةُ إِذَا تَصَدَّقَ الرَّجُلُ يُحِبُّهَا اللَّهُ وَالْمَخِيلَةُ فِي الْكِبْرِ يُبْغِضُهَا اللَّهُ
مارا گوشتگ [عبدورازق] مارا گوشتگ [معمر] چہ [یحییٰ بن ابی کتیر] ءَ کہ [زید بن اسلم] ءَ چہ [عبداللہ بن زید العزرق] ءَ چہ [اقبہ بن امیر الجہانی] ءَ گوشتگ ات کہ رسول الله شال الله علیہ وسلم ءَ دو شوق انت گشت: عزہ وجلہ، ءُ دومی اللہ تعالیٰ ءِ نیمگ ءَ چہ نفرت بوتگ۔ ءُ دو مخیلہ اَنت - عیش ءُ تکبر - کہ یکے اللہ تعالیٰ ءِ دیم ءَ دوست اِنت ءُ دوئیں اللہ تعالیٰ ءِ دیم ءَ نفرت اِنت۔ تیر اندازی ءِ شوق اللہ تعالیٰ عزہ وجلہ ءَ دوست دار ایت ءُ دگہ ھرچ چیزے ءِ شوق اللہ تعالیٰ ءَ نفرت کنت۔ پدا مخیلہ اگاں کسے صدقہ بہ دنت گڑا اللہ تعالیٰ آئی ءَ دوست دار ایت، وھدے کہ مخیلہ تکبر ءِ تہا اللہ تعالیٰ ءِ دیم ءَ نفرت اِنت'۔