Imam Ahmad : 16626
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ جَدِّهِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ مِنْ تِهَامَةَ فَأَصَبْنَا غَنَمًا وَإِبِلًا قَالَ فَعَجَّلَ الْقَوْمُ فَأَغْلَوْا بِهَا الْقُدُورَ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَ بِهَا فَأُكْفِئَتْ ثُمَّ قَالَ عَدْلُ عَشْرَةٍ مِنْ الْغَنَمِ بِجَزُورٍ قَالَ ثُمَّ إِنَّ بَعِيرًا نَدَّ وَلَيْسَ فِي الْقَوْمِ إِلَّا خَيْلٌ يَسِيرَةٌ فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَحَبَسَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِهَذِهِ الْبَهَائِمِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ فَمَا غَلَبَكُمْ مِنْهَا فَاصْنَعُوا بِهِ هَكَذَا قَالَ فَقَالَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ إِنَّا لَنَرْجُو وَإِنَّا لَنَخَافُ أَنْ نَلْقَى الْعَدُوَّ غَدًا وَلَيْسَ مَعَنَا مُدًى أَفَنَذْبَحُ بِالْقَصَبِ قَالَ أَعْجِلْ أَوْ أَرِنْ مَا أَنْهَرَ الدَّمَ وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ فَكُلْ لَيْسَ السِّنَّ وَالظُّفُرَ وَسَأُحَدِّثُكُمْ عَنْ ذَلِكَ أَمَّا السِّنُّ فَعَظْمٌ وَأَمَّا الظُّفُرُ فَمُدَى الْحَبَشَةِ
Lo tene na e [Waki’] lo tene, lo tene na e [Sufyan] so alondo na [babâ ti lo] so alondo na [Abayah bin Rifa’ah] so alondo na kotara ti lo [Rafi’ bin Khadij] lo tene, ‘E yeke ândö na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam na Dhul Hulaifah na ndo ti Tihamah. Na pekoni, a wara mosoro ti ghanimah na lege ti angasa na achameau’. Rafi’ bin Khadij a kiri tene na tene ti lo, ‘Azo ni akpe hio ti sala ni, juska ala sala si a ngbâ na yâ ti mbeni kota sembe. Na pekoni, Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam aga na lo mû yanga na lo ti zi ni, tongaso wâ ni azi na yâ ti dû ni.’ Na pekoni, lo tene: ‘Angasa bale-oko alingbi na chameau oko’. Rafi’ bin Khadij- atene, ‘Na pekoni, mbeni chameau atara ti kpe, na ngoi so zo oko na popo ti azo ti groupe ni ayeke na ambarata pëpe, tongaso ala fâ chameau ni na ala gbu lo. Na pekoni, lo tene: ‘Biani, anyama so ayeke na sarango ye ti mousse tongana ti anyama ti ngonda. Tongaso, tongana mbeni oko ti ala asara kpengba-li na mo, sara ni tongaso’. Ayabah atene; Tongaso, Rafi’ bin Khadij atene: ‘Biani, e yeke na beku biani nga e yeke na mbeto ti tingbi na aturugu ti wato kekereke, ngbanga ti so e yeke na a-éponge pëpe. Tongaso, a mû lege na e ti fâ nyama na Qashab - akeke so ayeke na a-node nga na akete mbage -?’ Lo tene: ‘Fâ ni na mbeni ye so amû lege na mênë ti sua, tene iri ti Allah na ndo ni, na pekoni te ni. Na pëpe na bio nga na a-ongu. Mo yeke tene na mo so As Sinn ayeke mbeni bio, na Azh Zhufur ayeke mbeni épée ti Habasyah.