इमाम अहमद : 16615

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ بِالْكُوفَةِ قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ قَالَ أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ وَحْدَهُ عَيْنًا إِلَى قُرَيْشٍ قَالَ جِئْتُ إِلَى خَشَبَةِ خُبَيْبٍ وَأَنَا أَتَخَوَّفُ الْعُيُونَ فَرَقِيتُ فِيهَا فَحَلَلْتُ خُبَيْبًا فَوَقَعَ إِلَى الْأَرْضِ فَانْتَبَذْتُ غَيْرَ بَعِيدٍ ثُمَّ الْتَفَتُّ فَلَمْ أَرَ خُبَيْبًا وَلَكَأَنَّمَا ابْتَلَعَتْهُ الْأَرْضُ فَلَمْ يُرَ لِخُبَيْبٍ أَثَرٌ حَتَّى السَّاعَةِ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَقَالَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ لَنَا فِيهِ عَنْ الزُّهْرِيِّ وَأَمَّا أَبِي فَحَدَّثَنَا عَنْهُ لَمْ يَذْكُرْ الزُّهْرِيَّ وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ بِالْكُوفَةِ فَجَعَلَهُ لَنَا عَنْ الزُّهْرِيِّ

हे आम्हाला [अब्दुल्ला बिन मुहम्मद बिन अबू शैबाह] यांनी सांगितले, आणि त्यांनी म्हटले, 'मी हे कुफामध्ये [अब्दुल्ला बिन अबू शैबाह] यांच्याकडून ऐकले', त्यांनी सांगितले: हे आम्हाला [इब्राहिम बिन इस्माईल] यांच्याकडून [जाफर बिन औन] यांनी सांगितले त्याने सांगितले की [जाफर बिन अम्रु बिन उमय्या] यांनी त्यांच्या वडिलांकडून कळवले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्याला एकटेच कुरैशकडे जासूस म्हणून पाठवले. त्याने सांगितले, "मी त्या झाडाजवळ (जिथे खुबैब यांना फाशी दिले गेले होते) पोहोचलो, तेव्हा मला खूप भीती वाटत होती की कुरैशचे जासूस मला शोधून काढतील." मग मी झाडावर चढलो आणि खुबैब यांना सुटवलं, तोपर्यंत त्यांचा मृतदेह जमिनीवर कोसळला. मग मी त्या जागेपासून फार दूर न जाता निघून गेलो; जेव्हा मी मागे पाहिलं, तेव्हा खुबैब त्यांच्या जागी नव्हते, जणू काही त्यांना पृथ्वीने गिळून टाकलं होतं आणि त्यांचा कुठलाच ठसा उरला नव्हता." अब्दुर्रहमान म्हणाले: इब्न अबू शयबा यांनी आम्हाला एक हदीस सांगितली होती ज्यात अझ-जुहरी यांचा उल्लेख होता. माझ्या वडिलांनी मात्र अझ-जुहरी यांचे नाव न घेता ते आम्हाला सांगितले. आणि [इब्न अबू शयबाह] यांनी कुफा येथे ते आम्हाला सांगितले आणि ते [अझ-जुहरी] यांच्याकडे जोडले.