Imam Ahmad : 16605
حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْمَدِينِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ يُحَدِّثُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّ رَجُلًا ضَرِيرًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يُعَافِيَنِي فَقَالَ إِنْ شِئْتَ أَخَّرْتُ ذَلِكَ فَهُوَ أَفْضَلُ لِآخِرَتِكَ وَإِنْ شِئْتَ دَعَوْتُ لَكَ قَالَ لَا بَلْ ادْعُ اللَّهَ لِي فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ وَأَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ وَأَنْ يَدْعُوَ بِهَذَا الدُّعَاءِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي أَتَوَجَّهُ بِكَ إِلَى رَبِّي فِي حَاجَتِي هَذِهِ فَتَقْضِي وَتُشَفِّعُنِي فِيهِ وَتُشَفِّعُهُ فِيَّ قَالَ فَكَانَ يَقُولُ هَذَا مِرَارًا ثُمَّ قَالَ بَعْدُ أَحْسِبُ أَنَّ فِيهَا أَنْ تُشَفِّعَنِي فِيهِ قَالَ فَفَعَلَ الرَّجُلُ فَبَرَأَ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ ذَهَبَ بَصَرُهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Esan digu [Rouh] esan; esan digu [Syu'bah] [Abu Ja'far Al Madini] esan zuen; ['Umarah bin Huzaimah bin Thabit] ['Uthman bin Hunaif]-i esaten entzun nion: "Itsu bat zegoen sallallaahu'alaihiwasallam profetarengana eta esan zuen; 'O Nabiyullah, otoitz egin Allahri ni senda dezala'. Esan zuen: 'Nahi baduzu, nire otoitza atzeratuko dut eta hori garrantzitsuagoa da zure bizitzarako. Eta nahi baduzu, zuregatik otoitz egingo dut' Orduan esan zuen gizonak; «Ez, baina otoitz egin nire alde», orduan abluzioa egiteko agindu zion pertsonari eta gero bi rak'ah errezatzeko. Ondoren otoitz batekin otoitz egin: "O Allah, benetan eskatzen dizut, zuregan konfiantza jarri dut zure profetaren bidez, Muhammad sallallaahu'alaihiwasallam, Profeta errukitsuena, oi, Muhammad, benetan zurekin zuzendu diot nire Jaunari nire behar hori, eta sendatzea nahi duzu niretzat". -'Uthman bin Hunaif Radliyallahu'anhu- esan zuen; "Orduan, pertsonak etengabe irakurtzen zuen", Egun horretan esan zuen pertsonak: "Orduan gogoratzen dudanez, esaldi bat zegoen "zure otoitzen bidez lagunduko didazula itxaropenarekin", esan zuen Uthman bin Hunaif Radliyallahu'anhu-k; «Orduan gizonak egin zuen eta sendatu zen». Gurekin erlazionatu izan da [Mu`ammal] esan; esan digu [Hammad] hots, Ibn Salamah esan zuen; esan digu [Abu Ja'far Al Khathmi] ['Umarah bin Huzaimah bin Thabit] ['Uthman bin Hunaif]-tik ['Uthman bin Hunaif], sallallaahu'alaihiwasallam profetarengana etorri zen gizon bat, itsua zen. Ondoren, aipatu hadith-a osorik.