इमाम अहमद : 16585

حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَا حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنِي بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ حَدَّثَنَا جُبَيْرُ بْنُ نُفَيْرٍ أَنَّ عُمَرَ الْجُمَعِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا اسْتَعْمَلَهُ قَبْلَ مَوْتِهِ فَسَأَلَهُ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ مَا اسْتَعْمَلَهُ قَالَ يَهْدِيهِ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى الْعَمَلِ الصَّالِحِ قَبْلَ مَوْتِهِ ثُمَّ يَقْبِضُهُ عَلَى ذَلِكَ

आम्हाला [हैवाह बिन शुरैह] यांनी सांगितले आणि [यजीद बिन अब्दु रब्बिही] म्हणाले: आम्हाला [बकिय्याह बिन अल वलीद] यांनी सांगितले, ज्यांनी मला [बहिर बिन साद] यांच्याकडून, त्यांनी [खालिद बिन मअदन] यांच्याकडून, त्यांनी आम्हाला [जुबैर बिन नुफैर] यांच्याकडून सांगितले की [उमर अल-जुमाई] यांनी सांगितले की, अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांति आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: "जर अल्लाह एखाद्या सेवकासाठी चांगुलपणाचा हेतू ठेवतो, तर तो त्याला मृत्यूपूर्वी नेता बनवतो," मग त्यांच्या लोकांपैकी एका माणसाने विचारले, 'नेता बनवण्याचा अर्थ काय? त्यांनी उत्तर दिले, 'अल्लाह, सर्वशक्तिमान आणि उन्नत, त्याच्या मृत्यूपूर्वी त्याला सदाचाराकडे मार्गदर्शन करतो, आणि तो त्या अवस्थेतच मृत्यू पावतो.'