Imam Ahmad : 16574

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ مَرْثَدٍ الرَّحَبِيَّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ حَوْشَبٍ يُحَدِّثُ عَنْ ثَوْبَانَ بْنِ شَهْرٍ قَالَ سَمِعْتُ كُرَيْبَ بْنَ أَبْرَهَةَ وَهُوَ جَالِسٌ مَعَ عَبْدِ الْمَلِكِ بِدَيْرِ الْمُرَّانِ وَذَكَرُوا الْكِبْرَ فَقَالَ كُرَيْبٌ سَمِعْتُ أَبَا رَيْحَانَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ شَيْءٌ مِنْ الْكِبْرِ الْجَنَّةَ قَالَ فَقَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَتَجَمَّلَ بِسَبْقِ سَوْطِي وَشِسْعِ نَعْلِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ ذَلِكَ لَيْسَ بِالْكِبْرِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ إِنَّمَا الْكِبْرُ مَنْ سَفِهَ الْحَقَّ وَغَمَصَ النَّاسَ بِعَيْنَيْهِ

Bo me zabisaka beto nde [Abu Al Mughirah] tubaka nde; me songa beto [Hariz] tubaka nde; Mono me waka [Sadi bin Martsad Ar-Rahabi] ke tuba nde; Mono me waka [Abdurahman bin Hautsab] ke songa [Abdurahman bin Hautsab] nde; Mu kuwaka [Kuraib bin Abrahah] yandi vandaka ti Abdul Malik na Dair Al Murrah bo tubilaka mambu ya ‘lulendo na nima Kuraib tubaka nde; Mono waka [Abu Raihana] ke tuba nde; Mu kuwaka mfumu ya insi ke tuba nde: ‘Ata lulendo ya fioti ta kota ve na zulu,’ -Abu Raihanah Radliyallahu’anhu- tubaka; na nima muntu mosi tubaka nde; ‘O Ntumwa ya Allah, mono ke zolaka kibeni kudikumisa kitoko ti fimbu yina bo pesaka mono ti bansinga ya basapatu na mono’. Na nima, Ntumwa tubaka nde: ‘Yo kele ve lulendo. Ya kieleka, Nzambi ke zolaka kitoko. Ya kieleka, lulendo kele muntu yina ke zolaka ve kuzaba kieleka mpi ke talaka bantu na nsi ti meso na yandi zole’.