Imam Ahmad : 16574
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ مَرْثَدٍ الرَّحَبِيَّ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ حَوْشَبٍ يُحَدِّثُ عَنْ ثَوْبَانَ بْنِ شَهْرٍ قَالَ سَمِعْتُ كُرَيْبَ بْنَ أَبْرَهَةَ وَهُوَ جَالِسٌ مَعَ عَبْدِ الْمَلِكِ بِدَيْرِ الْمُرَّانِ وَذَكَرُوا الْكِبْرَ فَقَالَ كُرَيْبٌ سَمِعْتُ أَبَا رَيْحَانَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ شَيْءٌ مِنْ الْكِبْرِ الْجَنَّةَ قَالَ فَقَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَتَجَمَّلَ بِسَبْقِ سَوْطِي وَشِسْعِ نَعْلِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ ذَلِكَ لَيْسَ بِالْكِبْرِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ جَمِيلٌ يُحِبُّ الْجَمَالَ إِنَّمَا الْكِبْرُ مَنْ سَفِهَ الْحَقَّ وَغَمَصَ النَّاسَ بِعَيْنَيْهِ
مارا گْوشگ بوتگ [ابو المغیرہ] ءَ گْوشتگ؛ مارا گشتگ [حاریز] ءَ گشتگ؛ من [سعد بن مرتساد الرحابی] ءِ گپ اشکتگ؛ من [عبد الرحمن بن ہاؤتسب] ءَ [تسوبان بن سیہر] ءَ گشگ ءَ اشکتگ کہ؛ من اشکت [کریب بن ابراہہ] آ گوں عبدالمالک ءَ دیر المرہ ءَ نشتگ ات آہاں 'تکبر' ءِ بابت ءَ ذکر کتگ ات پدا کوریب ءَ گشت؛ من [ابو ریحانہ] ءِ گپ اشکتگ ات؛ من رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءِ گپ اشکت: 'کمے تکبر ھم جنت ءَ نہ روت' -ابو ریحانہ ردلیاللہ عنہ- ءَ گُشت؛ پدا کسے ءَ گوشت؛ 'اے رسول اللہ من ءَ سک دوست بیت کہ من ءَ گوں ھما کوڑے ءَ کہ من ءَ داتگ ءُ وتی چمپل ءِ بنداں وت ءَ زیب بہ کناں'۔ پدا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت کہ اے تکبر نہ اِنت۔ بے شک اللہ عزواجلہ ءَ زیبائی دوست بیت۔ بے شک تکبر ہما اِنت کہ راستی ءَ زانگ نہ لوٹیت ءُ مردماں گوں وتی دوئیں چماں نزور چاریت'۔