Imam Ahmad : 16525
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ الْكَلْبِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِلَالٍ السُّلَمِيِّ عَنْ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ لَخَاتَمُ النَّبِيِّينَ وَإِنَّ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَام لَمُنْجَدِلٌ فِي طِينَتِهِ وَسَأُنَبِّئُكُمْ بِأَوَّلِ ذَلِكَ دَعْوَةُ أَبِي إِبْرَاهِيمَ وَبِشَارَةُ عِيسَى بِي وَرُؤْيَا أُمِّي الَّتِي رَأَتْ وَكَذَلِكَ أُمَّهَاتُ النَّبِيِّينَ تَرَيْنَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَلَاءِ وَهُوَ الْحَسَنُ بْنُ سَوَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ مُعَاوِيَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ هِلَالٍ السُّلَمِيِّ عَنْ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ وَخَاتَمُ النَّبِيِّينَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ وَزَادَ فِيهِ إِنَّ أُمَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَتْ حِينَ وَضَعَتْهُ نُورًا أَضَاءَتْ مِنْهُ قُصُورُ الشَّامِ
Esan digu [Abdurrahman bin Mahdi] esan digu [Mu'awiyah], hots, Ibn Salih-tik, [Sa'id bin Suwaid Al Kalbi]-tik [Abdullah bin Hilal As-Sulami]-tik ['Irbadl bin Sariyah]-tik; Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam-ek esan zuen: 'Alaren zerbitzaria naiz, Profeten zigilua. Izan ere, Adam Alaihissalam lurrean etzanda zegoen bere sorreran, eta horri buruzko tawil-a kontatuko dizuet, hots, nire aita Ibrahim-en deia, Jesusen iragarpen pozgarria nire etorrerari buruz, nire amaren ametsa ikusi zuena, eta baita Profeten amaren ametsa ere. Esan digu [Abu Al 'Ala'], hots, Al Hasan bin Siwar esan zuen; esan digu [Laits] [Mu'awiyah]-tik [Sa'id bin Suwaid]-tik [Abdul A'la bin Hilal As-Sulami]-tik ['Irbadl bin Sariyah]-tik esan zuen; Profeta sallallaahu alaihiwasallam esaten entzun nuen: 'Alaren zerbitzaria naiz eta Profeten zigilua'. Gero esan horrelako zerbait. Editoriala gehituz, "Rasulullah Sallallahu alaihiwasallam-en amak erditu zuenean Siriako jauregiak bere haurtxotik ikusi zituela amestu zuen".