Imam Ahmad : 16525

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ الْكَلْبِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِلَالٍ السُّلَمِيِّ عَنْ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ لَخَاتَمُ النَّبِيِّينَ وَإِنَّ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَام لَمُنْجَدِلٌ فِي طِينَتِهِ وَسَأُنَبِّئُكُمْ بِأَوَّلِ ذَلِكَ دَعْوَةُ أَبِي إِبْرَاهِيمَ وَبِشَارَةُ عِيسَى بِي وَرُؤْيَا أُمِّي الَّتِي رَأَتْ وَكَذَلِكَ أُمَّهَاتُ النَّبِيِّينَ تَرَيْنَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَلَاءِ وَهُوَ الْحَسَنُ بْنُ سَوَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ مُعَاوِيَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ هِلَالٍ السُّلَمِيِّ عَنْ عِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ وَخَاتَمُ النَّبِيِّينَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ وَزَادَ فِيهِ إِنَّ أُمَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَتْ حِينَ وَضَعَتْهُ نُورًا أَضَاءَتْ مِنْهُ قُصُورُ الشَّامِ

हमसे कहिन है [अब्दुर्रहमान बिन महदी] हमसे [मुआवियाह] अर्थात् इब्न सालिह, [सैद बिन सुवैद अल कलबी] से [अब्दुल्ला बिन हिलाल अस-सुलामी] से ['इरबदल बिन सरियाह] कहिन हैं; रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा: 'मैं अल्लाह का सेवक हउँ, नबियन के मोहर। वास्तव मा, आदम अलैहिस्सलाम अपनी रचना के समय पृथ्वी पर पड़ा रहा, अऊर मैं तोहका यहिके बारे मा तविल बताउब, अर्थात् अपने पिता इब्राहिम के आह्वान के बारे मा, मोर आगमन के बारे मा यीशु के आनन्ददायक घोषणा, मोर महतारी के सपना जेका उ देखिन, अऊर नबियन के महतारी के सपना भी। हमसे [अबू अल 'अला`] अर्थात् अल हसन बिन सिवार ने कहा है; हमका [लैट्स] से [मुआविया] से [सैद बिन सुवैद] से [अब्दुल अ'ला बिन हिलाल अस-सुलामी] से ['इरबादल बिन सरिया] से कहिन है; हमने पैगम्बर सल्लल्लाह अलैहिवसल्लम का कहत सुना: 'मैं अल्लाह का सेवक अऊर नबियन के मोहर हौं'। फिर कुछ अइसन कहौ। संपादकीय का जोड़त हुए, 'रसूलुल्लाह सल्लल्लाह अलैहिवासल्लम के महतारी का सपना देखा कि जब उ बच्चा पैदा किहिन, तौ उ अपने बच्चा से सीरिया के महलन का देखिन'।