Malaikat jibril turun lalu mengimami Nabi shalat

Imam Ahmad : 16469

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَأَخَّرَ صَلَاةَ الْعَصْرِ مَرَّةً فَقَالَ لَهُ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ حَدَّثَنِي بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَ الصَّلَاةَ مَرَّةً يَعْنِي الْعَصْرَ فَقَالَ لَهُ أَبُو مَسْعُودٍ أَمَا وَاللَّهِ يَا مُغِيرَةُ لَقَدْ عَلِمْتُ أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام نَزَلَ فَصَلَّى وَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَلَّى النَّاسُ مَعَهُ ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَلَّى النَّاسُ مَعَهُ حَتَّى عَدَّ خَمْسَ صَلَوَاتٍ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ انْظُرْ مَا تَقُولُ يَا عُرْوَةُ أَوَإِنَّ جِبْرِيلَ هُوَ سَنَّ الصَّلَاةَ قَالَ عُرْوَةُ كَذَلِكَ حَدَّثَنِي بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ فَمَا زَالَ عُمَرُ يَتَعَلَّمُ وَقْتَ الصَّلَاةِ بِعَلَامَةٍ حَتَّى فَارَقَ الدُّنْيَا

Na faamatala mai e [Abdur-Razzaq] ia i matou [Ma'mar] na faamatala mai ia i matou mai ia [Az-Zuhri] o le na fai mai; sa matou faatasi ma 'Umar bin Abdul-Aziz ma na ia faatuai le tatalo 'Asr, ona fai mai lea [Urwah bin Az-Zubair] ia te ia, [Bashir bin Abu Abu Mas'ud Al-Ansari] na ia faatuai le tasi tatalo, o le tatalo 'Asr, ona fai atu lea [Abu Mas'ud] ia te ia, 'I le Atua e, Mughirah, ua ou iloa na alu ifo Kaperielu ma tatalo, na tatalo le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia) ma tatalo faatasi tagata ma ia. Ona alu ifo lea - Kaperielu - ma tatalo le Avefeau a Allah (filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia) ma tatalo faatasi tagata ma ia seia oo ina ia tatalo faalima, ona fai atu lea o 'Umar ia te ia, 'O le a lau tala, 'Urwah, ua tuuina mai e Kaperielu se faataitaiga o le tatalo.' Fai mai 'Urwah; 'O le mea lena na ta'u mai e Bashir bin Abu Mas'ud ia te au.' O lea sa faaauau ai pea ona aoao e Umar le taimi o le tatalo e ala i faailoga seia oo ina maliu.