Shalawat Ibrahimiyah - 1: ALLAHUMMA SHALLI 'ALA MUHAMMAD AN-NABIYIL UMI …
इमाम अहमद : 16455
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ وَحَدَّثَنِي فِي الصَّلَاةِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا الْمَرْءُ الْمُسْلِمُ صَلَّى عَلَيْهِ فِي صَلَاتِهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ الْأَنْصَارِيِّ أَخِي بَلْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَقْبَلَ رَجُلٌ حَتَّى جَلَسَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَّا السَّلَامُ عَلَيْكَ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ إِذَا نَحْنُ صَلَّيْنَا فِي صَلَاتِنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ قَالَ فَصَمَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَحْبَبْنَا أَنَّ الرَّجُلَ لَمْ يَسْأَلْهُ فَقَالَ إِذَا أَنْتُمْ صَلَّيْتُمْ عَلَيَّ فَقُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
हे आम्हाला [या'कूब] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [माझ्या वडिलांनी] [इब्न इशाक] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आणि मला पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यावर बरकत मागण्याबाबत सांगितले गेले की, जर एखादा मुसलमान नमाजमध्ये त्यांच्यावर बरकत मागतो, [मुहम्मद बिन इब्राहिम बिन अल-हरिथ अत-ताइमी] यांनी [मुहम्मद बिन अब्दुल्ला बिन जायद बिन अब्दु रब्बीही अल-अंस्कारी], बलाह्रित्स बिन अल-खज्राज यांचे भाऊ, यांच्याकडून [अबू मसूद, उकबाह बिन 'अमर अल-अंस्कारी] यांच्या सांगण्यानुसार, असे सांगितले: एक माणूस आला आणि आम्ही पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याजवळ बसलो होतो, तेव्हा तो त्यांच्या समोर बसला. मग त्या माणसाने विचारले: "हे अल्लाहचे प्रेषित, आम्हाला सलाम कसा करावा हे माहीत आहे, पण प्रार्थनेत आम्ही आपल्यावर बरकत कशी पाठवावी?" (अबू मसूद, उकबा बिन 'अमर अल-अनसारी, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) म्हणाले: "मग पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम काही काळ शांत राहिले, इतके की आम्हाला वाटू लागले की त्या माणसाने कदाचित आपले प्रश्नच विचारले नाहीत." मग त्याने सांगितले: "जर तुम्हाला माझ्यावर बरकत पाठवायची असेल, तर म्हणा: अल्लाहूम्मा शल्ली 'अला मुहम्मद अन-नबिय्यिल उम्मी वा 'अला अली मुहम्मद। कमा शल्लैता 'अला इब्राहिम व केलुआरगा इब्राहिम।" आणि मुहम्मद आणि अनपढ पैगंबर यांच्या कुटुंबावर बरकत घाल, जशी तू इब्राहिम आणि इब्राहिम यांच्या कुटुंबावर संपूर्ण विश्वात बरकत घातली; खरंच, तू स्तुत्य आणि गौरवशाली आहेस (हे अल्लाह, अनपढ पैगंबर मुहम्मद आणि त्यांच्या कुटुंबावर आपली दया दाखवा. आणि ज्यांना वाचायला-बरोबर येत नव्हते अशा पैगंबर मुहम्मद यांच्यावर आणि मुहम्मद यांच्या कुटुंबावर आशीर्वाद द्या, जसे तुम्ही इब्राहिम आणि त्यांच्या कुटुंबावर आशीर्वाद दिलात. खरोखर, तुम्ही सर्वात प्रशंसनीय आणि सर्वात गौरवशाली आहात),