Imam Bukhari : 6678
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقِيلَ لِعُمَرَ أَلَا تَسْتَخْلِفُ قَالَ إِنْ أَسْتَخْلِفْ فَقَدْ اسْتَخْلَفَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي أَبُو بَكْرٍ وَإِنْ أَتْرُكْ فَقَدْ تَرَكَ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَثْنَوْا عَلَيْهِ فَقَالَ رَاغِبٌ رَاهِبٌ وَدِدْتُ أَنِّي نَجَوْتُ مِنْهَا كَفَافًا لَا لِي وَلَا عَلَيَّ لَا أَتَحَمَّلُهَا حَيًّا وَلَا مَيِّتًا
Esan digu [Muhammad bin Yusuf]-ek [Sufyan] esan digula [Hisyam bin Urwah-engandik] [bere aitagandik] [Abdullah bin Umar-engandik] radliallahu 'anhuma, esan zuen, [Umar] galdetu zioten: 'Zergatik ez duzu ondorengo bat izendatzen kalifa izateko?' Umarrek erantzun zuen: 'Ordezko bat izendatzen badut kalifa izateko, izan ere, ni baino hobea den norbaitek izendatu du ordezko bat kalifa izateko, eta alde egiten badut, ni baino hobea den norbait ere joan da, hain zuzen ere, Allahren Mezulariak, sallallaahu'alaihiwasallam'. Beraz, lagunek goraipatu egin zuten, eta Umarrek esan zuen: 'Benetan kezkatuta nago, espero dut kalifatu honen arriskuetatik bizirik irauten badut egoera neutral batean, ez dudala saririk jasoko, ezta bekaturik jasan beharko ere, ez nire bizitzan ez nire heriotzan'.