Imam Ahmad : 16395

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ قَالَ جَمَعَ بَيْنِي وَبَيْنَ بِشْرِ بْنِ عَاصِمٍ رَجُلٌ فَحَدَّثَنِي عَنْ عُقْبَةَ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ سَرِيَّةً لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَشُوا أَهْلَ مَاءٍ صُبْحًا فَبَرَزَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَاءِ فَحَمَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ إِنِّي مُسْلِمٌ فَقَتَلَهُ فَلَمَّا قَدِمُوا أَخْبَرُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ فَمَا بَالُ الْمُسْلِمِ يَقْتُلُ الرَّجُلَ وَهُوَ يَقُولُ إِنِّي مُسْلِمٌ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنَّمَا قَالَهَا مُتَعَوِّذًا فَصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجْهَهُ وَمَدَّ يَدَهُ الْيُمْنَى فَقَالَ أَبَى اللَّهُ عَلَيَّ مَنْ قَتَلَ مُسْلِمًا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ

A erenikem [Yunus] a erenikem [Hammad] ina Ibn Salamah, seni [Yunus] seni [Humaid] a apasa; A wor emon mwan a churiei ren [Bisyr bin ‘Ashim], iwe, a ereniei, seni [‘Uqbah bin Malik] wesewesen ewe chon kuno seni ewe Maunen Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam a pwellifeili ewe ‘chon nemeni ewe konik’ lon ewe pwinin me mwirin a wor emon mwan seni ewe ‘chon nemeni ewe konik’ ewe. iwe a wor emon Muslim a angei, iwe - ewe mwan - a apasa; ‘Enlet ngang emon chon Muslim,’ iwe, a nielo i. Iwe, lupwen ra tori, ra asile ngeni ewe Soufos usun ei, mürin Rasulullah a ütä pwe epwe afalafal, a mwareiti Allah o apasa: ‘Amma ba’du. Ifa usun, emon chon Muslim epwe tongeni nielo emon mwan mi apasa, “Enlet, ngang emon chon Muslim?” Iwe - ewe mwan Muslim - a apasa; ‘A apasa ena chok pwe epwe eu pisekin tumun pwe esap ninniilo,’ iwe, Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam a suki mesan me a aitietiu poun we mi pwung me apasa: ‘Ren ai iotek, Allah a poutalo emon mi nielo emon chon Muslim,’ a apasa ena fan ulungat.