इमाम अहमद : 16386

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ قَالَ حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ أَنَّ شِيَيْمَ بْنَ بَيْتَانَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ شَيْبَانَ الْقِتْبَانِيَّ يَقُولُ اسْتَخْلَفَ مَسْلَمَةُ بْنُ مُخَلَّدٍ رُوَيْفِعَ بْنَ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيَّ عَلَى أَسْفَلِ الْأَرْضِ قَالَ فَسِرْنَا مَعَهُ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رُوَيْفِعُ لَعَلَّ الْحَيَاةَ سَتَطُولُ بِكَ بَعْدِي فَأَخْبِرْ النَّاسَ أَنَّهُ مَنْ عَقَدَ لِحْيَتَهُ أَوْ تَقَلَّدَ وَتَرًا أَوْ اسْتَنْجَى بِرَجِيعِ دَابَّةٍ أَوْ بِعَظْمٍ فَإِنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَرِيءٌ مِنْهُ

आम्हाला [यह्या बिन गइलान] यांनी सांगितले की: आम्हाला [अल-मुफद्दलल] यांनी सांगितले की: मला [अय्यासी बिन अब्बास] यांनी कळवले की खरोखरच [सियाम बिन बैतान] यांनी त्यांना सांगितले की खरोखरच त्यांनी [सैबान अल-कितायनी] यांना म्हणताना ऐकले होते; मस्लामा बिन मुखालीद यांनी [रुवैफी बिन साबित अल-अंसारी] यांना निम्नभूमीत नेते म्हणून नियुक्त केले, आणि त्यांनी सांगितले: "आम्ही त्यांच्यासोबत प्रवास केला." (रुवैफी बिन साबित अल-अंसारी, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) म्हणाले: अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, मला म्हणाले, "अरे रुवैफी, असे दिसते की माझ्यानंतर तुझे आयुष्य दीर्घ असेल, त्यामुळे कृपया लोकांना कळवा, जो कोणी आपली दाढी छाटतो, किंवा विषम माळ घालतो, किंवा उंटाच्या शेणाने किंवा हाडाने स्वतःला शुद्ध करतो, तर मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्याचा संबंध स्वतःपासून तोडला आहे."