Imam Ahmad : 16361

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَوْفٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا جُمُعَةَ حَبِيبَ بْنِ سِبَاعٍ وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْأَحْزَابِ صَلَّى الْمَغْرِبَ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ هَلْ عَلِمَ أَحَدٌ مِنْكُمْ أَنِّي صَلَّيْتُ الْعَصْرَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا صَلَّيْتَهَا فَأَمَرَ الْمُؤَذِّنَ فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ أَعَادَ الْمَغْرِبَ

Bo me zabisaka beto nde [Moize bin Daud] tubaka nde; me zabisa beto [Ibn Lahi’ah] katuka na [Yazid bin Abu Habib] katuka na [Muhammad bin Yazid] kibeni [Abdullah bin Auf] tubilaka yo, kibeni [Abu Jumu’ah, Habib bin Siba’] yandi kutanaka ti Ntumwa saw. Kisambu ya Maghrib, ntangu yau manisaka yandi tubaka nde: ‘Mbala yankaka mosi na kati na beno mezaba nde mu salaka kisambu ya nima ya midi na ntwala?’. Bo tubaka nde; ‘O Ntumwa ya Nzambi, nge me sala ve kisambu ya Asr!,’ na nima yandi pesaka ntuma na muezzin, na nima kisambu salamaka. Yandi sambaka Asr na nima yandi vutukilaka Maghreb.