Imam Ahmad : 16327

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ يَعْنِي إِسْمَاعِيلَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ وَغَيْرِهِ عَنْ أَبِي حَرِيزٍ مَوْلَى مُعَاوِيَةَ قَالَ خَطَبَ النَّاسَ مُعَاوِيَةُ بِحِمْصَ فَذَكَرَ فِي خُطْبَتِهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ سَبْعَةَ أَشْيَاءَ وَإِنِّي أُبْلِغُكُمْ ذَلِكَ وَأَنْهَاكُمْ عَنْهُ مِنْهُنَّ النَّوْحُ وَالشِّعْرُ وَالتَّصَاوِيرُ وَالتَّبَرُّجُ وَجُلُودُ السِّبَاعِ وَالذَّهَبُ وَالْحَرِيرُ

Wedi dweud wrthym [meddai Khalaf bin Al Walid]; wedi dweud wrthym ni [Ibn 'Ayyasy] sef Isma'il, o [Abdullah bin Dinar] ac un arall o [Abu Hariz] caethwas Mu'awiyah, wedi dweud; [Mu'awiyah] pregethu o flaen y bobl yn Himsh, yna soniodd yn ei bregeth, Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam a waharddodd saith o bethau, a byddaf yn eu cyfleu i chi, ac yr wyf yn gwahardd ichi eu gwneud, sef: wylofain, barddoniaeth, arlunio, tabarruj - gwisgo i fyny a dangos i lawer o bobl, -, a chroen sidan anifeiliaid.